ইকনা’র বরাতে ‘নবজ’ জানিয়েছে, শেখ মুহাম্মদ হুসাইন (মুফতি আজম জেরুজালেম ও ফিলিস্তিনি ভূখণ্ড এবং সর্বোচ্চ ফতোয়া পরিষদের প্রধান) এক সংবাদ বিবৃতিতে বলেন, কুরআনের একটি সংস্করণে সূরা আন-নূরের ৩৩ নম্বর আয়াতে ভুল ছাপা হয়েছে।
ভুলের বিবরণ: পৃষ্ঠা নম্বর ৩৫৪-এর আয়াতে শব্দটি ‘يُغْنِهِمْ’ হওয়ার কথা ছিল, কিন্তু ‘ي’ অক্ষরের নিচে বিন্দু না থাকায় তা ভুলভাবে ছাপা হয়েছে।
তিনি জানান, এই ভুল সংবলিত কুরআন বৈরুতের ‘দার ইহয়াউত তুরাস আল-আরাবি’ প্রকাশনা থেকে প্রকাশিত হয়েছে। শেখ মুহাম্মদ হুসাইন বলেন, কুরআনের পবিত্রতা ও অক্ষুণ্ণতা রক্ষার্থে এমন কোনো ভুলই গ্রহণযোগ্য নয়—যদিও তা অনিচ্ছাকৃত হয়।
আহ্বান: মুফতি আজম লাইব্রেরি, প্রকাশনা সংস্থা ও সাধারণ মুসল্লিদের প্রতি আহ্বান জানিয়েছেন যে, যাদের কাছে এই সংস্করণের কপি আছে, তারা দ্রুত তা সর্বোচ্চ ফতোয়া পরিষদে জমা দিন। যাতে প্রকাশনা বন্ধ করা যায় এবং প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা গ্রহণ করা যায়।
তিনি আরও বলেন, কুরআন ছাপানোর ক্ষেত্রে সর্বোচ্চ সতর্কতা অবলম্বন করা উচিত। অনেক প্রকাশনা দ্রুত ছাপানোর জন্য যথাযথ প্রুফরিডিং ছাড়াই কাজ করে, যা এমন ভুলের কারণ হয়ে দাঁড়ায়। কুরআনের অখণ্ডতা রক্ষা করা সকল মুসলমানের যৌথ দায়িত্ব।
এই ঘটনায় মুসলিম বিশ্বে কুরআন ছাপা ও বিতরণের বিষয়ে আরও কঠোর মান নিয়ন্ত্রণের দাবি উঠেছে।
4345932