Übersetzerin des Korans auf Italienisch; Gewinner des interreligiösen Dialog Award in Katar
Laut IQNA unter Berufung auf The Peninsula Qatar begann die 14. Konferenz über den Dialog der Religionen von Doha zum Thema "Hass in Religionen; In der Praxis und in den Texten" in Doha am Dienstag, 24. Mai, und endete mit Ehrung der Preisträger und Preisträgerinnen.
Sabrina Lei, derzeit Direktorin des Zentrums für Veröffentlichung und Forschung, war eine der geehrten Personen.
Sie sagte, sie sei stolz auf den Preis. Dann beschrieb die Aktivitäten ihres Zentrums (Tassol): "Der Appell an die Schaffung von Brücken zwischen der islamischen Welt und dem Westen, indem ein religiöser Dialog organisiert wird und die friedliche Botschaft des Islam teilt. Das Zentrum ist auch aktiv in der Veröffentlichung von Büchern und Artikeln über den Islam, arabische Islamkultur und e Beziehung zwischen Islam und Christentum.“
Die prominente Forscherin verfasste mehr als 50 islamische Werke in italienischer Sprache sowie übersetzte Bücher über den Islam in das Italienische.
Sie übersetzte den Koran aus der englischen Version von Abdullah Yusuf Ali ins Italienische.
Die Doha Religiöse Dialogkonferenz, die zum ersten Mal im 2003 stattfand waren im diesem Jahr bei der Eröffnungsfeier 300 Akademiker, Geistliche, Forschern und Journalisten aus 70 Ländern zu Gast.
Das Hauptthemen der Reden auf der Zwei-Tage-Konferenz war "Konzept des Hasses und deren Gründe und Motivationen", "ekelhafte Muster und Formen" und "Wege, mit Hass umzugehen".
