IQNA

Vertrauen in den Koran / 8

Lektion in Tawakul von Propheten in Sure Hud

17:54 - April 26, 2025
Nachrichten-ID: 3012658
Teheran (IQNA)- Der heilige Koran erklärt in der Sure Hud, nachdem er die Geschichten einiger Propheten erzählte, darunter Noah, Hood, Saleh und Shu'aib und deren Vertrauen gegenüber dem Belästigungen ihrer Völker am Ende auf wundersame Weise diesen Inhalt in Form kurzer prägnanter Worte aus.

Die Sure Hud im heilige Koran bezieht sich auf die aktuelle Tradition Gottes bezüglich den Dienern und die Nachricht von Geschichten vergangener Nationen sowie der Geschichte der Nationen von Noah, Hud, Salih, Lot, Shu'ib und Moses. Während ihr Schicksal erzählt wird, beschreibt sie Gläubige und Bedrohungen Gottes für die Ungläubigen und Ablehnung der Offenbarungen Gottes und in diesen Themen wurden andere Themen Lehren Gottes über Monotheismus, Prophezeiung und Auferstehung erwähnt. Im letzten Vers dieser Surah erklärt der Koran:

«وَلِلَّهِ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَ إِلَيْهِ يُرْجَعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ فَاعْبُدْهُ وَ تَوَكَّلْ عَلَيْهِ وَ مَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ» (هود: ۱۲۳).

"Und für Gott ist Verborgenes der Himmel und der Erde und zu ihm ist die Rückkehr aller Angelegenheiten, so diene ihm und vertraue ihm und dein Herr ist nicht unaufmerksam was du tust"

Der allmächtige Allah sagt in den beiden Versen der Sure Hud, das der Prophet (Friede sei mit ihm) seinen Job und Pflicht erledigen soll und zusammen und mit Anhängern auf Gott warten (Hood: 121-122).

Dieser Vers erinnert uns zuerst:

«وَلِلَّهِ غَيْبُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ»؛

Und für Gott ist das Verborgene der Himmel und der Erde.

Gott der Allmächtige kennt die Geheimnisse des Universums und der Erde. Das Unsichtbare des Himmels und der Erde, wo er und sie in den Händen Ihres Herrn sind, nicht in ihren Götzen, mit denen sie zittern, und nicht zu den Spielsachen, die hinter ihnen warm sind. Und zweitens:

 «وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ الْأَمْرُ كُلُّهُ»

«Und zu ihm ist die Rückkehr aller Angelegenheiten»

Die Angelegenheiten des Universums werden alle zu Gott zurückkommen und liegen in den Händen seiner Kraft. Sie möchten die Situation zu ihren Gunsten machen und schließlich mit ihnen gewinnen, aber der Kreislauf der Himmel und der Erde und die Zusammenfassung aller Dinge liegt in den Händen deines Herrn. Allameh Tabatabai betont, dass dieser Vers eine der erstaunlichsten Koran-Aussagen ist.

Drittens sagt er in zwei kurzen Sätzen die gesamte Pflicht des Propheten (Friede sei mit ihm):

«فَاعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ»؛

"Diene ihm und vertraue auf ihn!"

Das heißt, der Gottesdienst ist in allen Bereichen und Vertrauen in ihn. Alles in allem ist der Glaube an das unendliche Wissen Gottes des Unsichtbaren,  Glaube an die Kraft Gottes an die Hingabe der Angelegenheiten des Universums und dann der Akt der Pflicht und Dienerschaft Gottes Vorspiel um letztendlich auf Gott zu vertrauen. Man sollte jedoch beachten, dass Gott bezüglich Taten nicht unaufmerksam ist:

«وَ مَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ».

"Und dein Herr ist nicht unaufmerksam in dem was du tust."

 

IQNA

Stichworte: der heilige Koran ، Sure Hud
captcha