IQNA

Za A Tarjama Hudubar Arfa a Makka cikin harsuna ashirin na duniya

15:43 - June 12, 2024
Lambar Labari: 3491328
IQNA - Sashen kula da harkokin addini na Masallacin Harami da Masallacin Annabi ya sanar da shirin fassara hudubar ranar Arafa zuwa harsuna ashirin na duniya don aikin hajjin bana ga masu sauraren biliyoyi a fadin duniya.

Kamfanin dillancin labaran iqna ya habarta cewa, sashen kula da harkokin addini na masallacin Harami da kuma masallacin Annabi ya sanar da shirin tarjama hudubar ranar Arafa zuwa harsuna 20 na duniya a yayin aikin hajjin bana, da isar da ita  ga biliyoyin mutane a duniya.

Hukumar kula da harkokin addini ta Haramin Sharifin ta sanar da cewa, tarjamar Hudubar ranar Arafah tana nuni ne da ayyukan addini da na jin kai da kasar Saudiyya take da shi da kuma irin yadda kasar ta fara aiki a fagen isar da sakonni da suke tatatre a cikin hudubar.

A cewar shugaban kula da harkokin addini na Harami, shirin tarjamar Hudubar ranar Arafah wata alama ce ta kokarin Tulit wajen yadawa da yada juriya ga addinin Musulunci, manyan darajojinsa, mutuntaka da rahama a dukkan bangarori. na duniya da kuma irin rawar da Saudiyya ke takawa wajen yi wa alhazai hidima da tarjama a ranar Arafah daga sassa daban-daban na duniya.

Shirin fassara wa'azin Arafa zuwa harsuna daban-daban, wanda a shekararsa ta farko an kammala shi ne kawai cikin harsunan Ingilishi da Faransanci da Malay da Urdu da kuma Farisa, a shekarar da ta gabata ne aka kammala shi da yaruka daban-daban guda 20 da nufin amfana da mutane miliyan 300 daga wannan hudubar.

A bara, an fassara wa'azin Arafa zuwa Turanci, Faransanci, Urdu, Jamus, Spanish, Indonesian, Bengali, Malay, Amharic, Hausa, Turkish, Rashanci, Sinanci, Persian, Tamil, Filipino, Bosnia, Swahili, Hindi da Sweden. An yi wannan fassarar a karkashin kulawar fasaha da wallafe-wallafe don tabbatar da ingantacciyar fassara.

 

4221014

 

 

 

 

 

 

 

captcha