Menurut Iqna, isi pesan tersebut adalah sebagai berikut:
Bismillahirrahmanirrahim
Inna Lillahi wa Inna Ilaihi Rajiun
Dengan duka cita yang mendalam, saya menyampaikan belasungkawa kepada rakyat Iran yang mulia dan seluruh umat Islam di seluruh dunia atas wafatnya Pemimpin Tertinggi Republik Islam (semoga Allah meridhainya).
Kedudukan tinggi tokoh besar itu dan peran luar biasanya dalam mengarahkan sistem Republik Islam selama bertahun-tahun sudah jelas bagi semua orang.
Tidak diragukan lagi, musuh-musuh berusaha untuk mencelakai Iran tercinta kita dengan membunuhnya dan melancarkan agresi militer besar-besaran terhadap negara ini.
Bangsa besar di wilayah perbatasan ini diharapkan dapat menjaga persatuan dan kekompakan nasional dalam keadaan yang sulit dan sensitif ini, mencegah para agresor mencapai tujuan jahat mereka.
Saya memohon kepada Allah swt agar memberikan kedudukan tinggi dan keridhaan ilahi kepada almarhum Sayyid, dan kepada seluruh keluarga yang berduka, agar diberikan kesabaran yang indah dan pahala yang agung.
Tiada daya dan upaya kecuali dengan kekuatan Allah yang Maha Tinggi lagi Maha Agung.
11 / Ramadhan /1447 H
Ali al-Husaini Al-Sistani
4337508