Turchia: uomo completa la trascrizione del Corano a 84 anni
Hilmi Şehitoğlu, che ha imparato l'arabo all'età di 71 anni con il sogno di lasciare un'eredità duratura ai suoi figli, ha scritto l'intero Corano in calligrafia.
Ora sperimenta la pace di lasciare un segno che illuminerà le generazioni future.
Şehitoğlu, che ha iniziato la sua formazione percorrendo a piedi 10 chilometri (6,21 miglia) ogni giorno per raggiungere la scuola del suo villaggio a Tortum, Erzurum, si è poi laureato alla Facoltà di Scienze Economiche e Commerciali dell'Università di Ankara nel 1966, grazie al suo successo e alla sua determinazione.
Per tutta la sua vita, i libri sono stati al centro del mondo di Şehitoğlu. Dopo essere andato in pensione, ha continuato gli studi e ha trovato una nuova direzione nella sua vita iscrivendosi a un corso di turco ottomano.
All'età di 71 anni, ha iniziato a studiare calligrafia araba e poco dopo ha deciso di scrivere il Corano in calligrafia.
Definendo il Corano "l'eredità più sacra" che potesse lasciare ai suoi figli, Şehitoğlu ha completato quest'opera straordinaria dopo sei anni di instancabile impegno, considerandola sia un atto di culto che un dono per le generazioni future.
In un'intervista con l'Agenzia Anadolu (AA), Şehitoğlu ha raccontato come il valore dell'istruzione e dei libri gli sia diventato chiaro durante i difficili anni della sua infanzia e come i libri siano sempre stati al centro della sua vita.
Dopo essere andato in pensione, ha deciso di imparare il turco ottomano e ha dichiarato: "Dopo aver compiuto 70 anni, ho iniziato a leggere e scrivere in arabo. Ho iniziato a scrivere lettere arabe e le persone intorno a me dicevano che la mia scrittura era bellissima. La mia defunta moglie mi ha incoraggiato e ho sentito il desiderio: 'Sarei capace di scrivere il Corano?'. Ho iniziato con le sure più brevi".
Ha continuato spiegando che il processo di scrittura ha richiesto anni, dalla ricerca della carta giusta alle lunghe fasi di revisione, per un totale di circa otto anni.
"Ricordo una volta, ero arrivato alla 240esima pagina. Dopo circa tre anni e mezzo o quattro anni, pensai di non riuscire a finirlo e abbandonai il lavoro. Ma tornai indietro e continuai. Iniziai a scrivere il Corano a 71 anni e lo terminai a 76. Ma poi, ovviamente, ci fu un lungo processo di revisione. Finii per riscrivere 400-450 pagine."
Ha continuato: "Quando ho finito, mi sono reso conto che la prima e l'ultima pagina sembravano diverse, quindi ho riscritto altre 150 pagine. Non c'erano errori, ma lo stile era diverso. All'inizio, finivo una pagina in tre, quattro o cinque giorni. Verso la fine, finivo una pagina in un'ora, un'ora e mezza."
Şehitoğlu ha sottolineato che l'idea di lasciare un'eredità per il futuro è stata la sua più grande motivazione durante questo processo. "Scrivere il Corano, la pace che mi dà, la tranquillità spirituale, mi ha dato la pace più grande. Mi dà una pace infinita. Ho lasciato un'eredità spirituale eterna. Ho dato a ciascuno dei miei tre figli una copia stampata, e l'ho letto, l'ho completato e ho trovato pace con esso. Questa è stata la mia più grande felicità e pace."
Ha anche condiviso il suo più grande consiglio per i giovani: "Leggete". Ha affermato che il primo comandamento del Corano, "Leggete", ha illuminato tutte le fasi della sua vita.
https://iqna.ir/en/news/3492786
