6 Ang nasirang tao na nagsaling-wika sa Mahal na Kora’n sa wikang Japan
Ang Internasyonal na Pangkat: <>, isa sya sa Shia’h sa bayan ng Wandan, nagsaling-wika sa Mahal na Kora’n sa wikang Japan at manunulat at bakas ng Islam at isa syang Shi’ah? Sa kanyang kahuli-huling pamamaalam.
Sa ulat ng Ahensyang Iranian sa Balitang Kora’n (IQNA) Sa pamamagitan ng kaugnayaan ng taong-bayan sa Mundong Asemblea ng Ahlul-Bayt (a.s.) sa batayan ng nasirang itong skolar na napakalungkot na myembro din date ng Mundong Publiko ng Mundong Asemblea ng Ahlul-Bayt (a.s.), Hujjatul Islam wal Muslimeen Abbas Ali Akhtari Heneral ng Kalihim sa Mundong Asemblea ng Ahlul-Bayt (a.s.) kahapon, 20- sa buwan ng Dey (Kung saan ikasampong buwan ng Iraniang Kalendaryo) na nagpaabot ng kanyang dalamhati.
Ang kahulugang mensahe dito sa buong detalye:
Sa ngalan ng Allah, Ang kawanggawa, Ang maawain.
Katyakang landas ay sa Allah at sa kanya rin ang katyakan na tayoy babalik
Kadulu-dulohang pagbigay-galang sa kasisihan at pagdalamhati, nagpaabot ng balita sa paggalang na myembro ng Mundong Publiko sa Mundong Asemblea ng Ahlul-Bayt (a.s.) Napakaminamahal na Guro sa bansang Japan, Skolar at Maringal na halagang manunulat Ang nasirang Hajji Mohammad Qaem Sapapumiyo Sawada aming natanggap.
Isa siya sa mga mabait na tagapagsunod ng panginoong Allah at isa din sya malinay na skolar, dalisay at ikatuwa sa kanyang agham ng kamoralan at ng kanyang kabaitan at ng mga hadlang ng kanyang dating ginawa ilan taong lang ang kanyang kotribisyon na puno ng gantipala sa daan ng paglaganap at tulong na malinay sa Ahlul-Bayt (a.s.) sa bansang na may kultura at sibilisasyon ng mga dating gamit sa bansang Japan at landas ng kanyang dating buhay at ang kanyang ugali din ay nagimpluwensa sa kanyang kalinisan-budhi at bilang na rin ang kanyang kalinisang-puri.
Walang pag-alinlangan ang epekto ng kanyang dating puwesto na naiwan lalong-lalo na sa kanyang pagsalin-wika na gantipala sa Mahal na Kora’n sa salitang Japan at ilan lamang ang naging mga estudyante na nalinang sa ngalan ng kanyang kasaysayan sa estadista ng Islam at ng Shia’h walang-hangganan na magpakailanman.
Kagalang-galang na yumaong mahal at mabait na Guro sa lahat ng mga kapatid na muslim sa bansang Japan at sa kaniyang mahal at kagalang-galang na pamilya ng yumao sa tahimik nyang pagpahinga lalong-lalo na sa kanyang nakatatandang na anak si Ginoong Hujjatul Islam wal Muslimeen Ibraheem Tatsu Ichi Sawada Nag-dalamhati at sa kapatawaran ng Makapangyarihan na Panginoong Allah at sa higit na mabuti ang kanyang mga magandang-gawain at alaala para sa nabanggit na yumaong ang aking pakikiramay.
Sinabi nya, Hujjatul Iislam wal Muslimeen Ibraheem Tatsu Itchi Sawada Anak ng kagalang-galang na Skolar, ngayon lang ang Direktor ng Mundong Asemblea ng Ahlul-Bayt (a.s.) sa Tokyo at Japan nagpapahiwatig ng Kora’n at handang pagsisikap.
933313
Ang kahulugang mensahe dito sa buong detalye:
Sa ngalan ng Allah, Ang kawanggawa, Ang maawain.
Katyakang landas ay sa Allah at sa kanya rin ang katyakan na tayoy babalik
Kadulu-dulohang pagbigay-galang sa kasisihan at pagdalamhati, nagpaabot ng balita sa paggalang na myembro ng Mundong Publiko sa Mundong Asemblea ng Ahlul-Bayt (a.s.) Napakaminamahal na Guro sa bansang Japan, Skolar at Maringal na halagang manunulat Ang nasirang Hajji Mohammad Qaem Sapapumiyo Sawada aming natanggap.
Isa siya sa mga mabait na tagapagsunod ng panginoong Allah at isa din sya malinay na skolar, dalisay at ikatuwa sa kanyang agham ng kamoralan at ng kanyang kabaitan at ng mga hadlang ng kanyang dating ginawa ilan taong lang ang kanyang kotribisyon na puno ng gantipala sa daan ng paglaganap at tulong na malinay sa Ahlul-Bayt (a.s.) sa bansang na may kultura at sibilisasyon ng mga dating gamit sa bansang Japan at landas ng kanyang dating buhay at ang kanyang ugali din ay nagimpluwensa sa kanyang kalinisan-budhi at bilang na rin ang kanyang kalinisang-puri.
Walang pag-alinlangan ang epekto ng kanyang dating puwesto na naiwan lalong-lalo na sa kanyang pagsalin-wika na gantipala sa Mahal na Kora’n sa salitang Japan at ilan lamang ang naging mga estudyante na nalinang sa ngalan ng kanyang kasaysayan sa estadista ng Islam at ng Shia’h walang-hangganan na magpakailanman.
Kagalang-galang na yumaong mahal at mabait na Guro sa lahat ng mga kapatid na muslim sa bansang Japan at sa kaniyang mahal at kagalang-galang na pamilya ng yumao sa tahimik nyang pagpahinga lalong-lalo na sa kanyang nakatatandang na anak si Ginoong Hujjatul Islam wal Muslimeen Ibraheem Tatsu Ichi Sawada Nag-dalamhati at sa kapatawaran ng Makapangyarihan na Panginoong Allah at sa higit na mabuti ang kanyang mga magandang-gawain at alaala para sa nabanggit na yumaong ang aking pakikiramay.
Sinabi nya, Hujjatul Iislam wal Muslimeen Ibraheem Tatsu Itchi Sawada Anak ng kagalang-galang na Skolar, ngayon lang ang Direktor ng Mundong Asemblea ng Ahlul-Bayt (a.s.) sa Tokyo at Japan nagpapahiwatig ng Kora’n at handang pagsisikap.
933313
