Nagalit ang mga Pakistaning Mag-aaralng kay Salman Rushdie
Isang pangunahing Pakistani sa unibersidad ay binawi muli ang dalawang mga libro ng radikal Britanyong manunulat si Salman Rushdie sa pagsunod sa mga protestante mula sa mga mag-aaral, mga guro at relihiyosong mga partido sa timog Asyan sa Muslim na bansa.
"Ang Unibersidad na sindiko at ay nagpasya na walang libro ni Salman Rushdie ay itinuro sa ang unibersidad," Si Dr emir Nawab, isang miyembro ng akademikong konseho ng Peshawar Unibersidad, sinabi sa OnIslam.net.
Ang unibersidad, ang pinakamalaki mula sa hilagang-kanluran ng Khyber Pakhtunkhuwa lalawigan sa mga hanggahan sa Afghanistan, ay mas maaga nagpasya na ang dalawang mga libro ni Rushdie na "bigyan ng kahihiyan" at "Hatinggabing bata" sa listahan ng mga aklat ng reperensiya para sa MPhil at PhD mag-aaral.
Ngunit ang paglipat ay sumiklab sa mga protestante mula sa mga mag-aaral at mga guro pati na rin ang mga relihiyosong mga partido sa lalawigan.
Ang Islami Jamiat Talaba na (IJT), ang pinakamalaking bansa ng mga mag-aaral ng organisasyon, Jamiat Talaba Arabia, na kumakatawan sa mga mag-aaral mula sa mga madrassah (relihiyong seminaryo), Lahat ng Pakistan ng Asosasyon ng mga guro Association, unibersidad 'asosasyon at iba pang mga organisasyon ay binantaan sa buong bansa ang mga demonstrador na lumaban laban sa Peshawar Unibersidad noong Mayo 1.
Unibersidad na mga mag-aaral ay binantaan din sa boykot ng mga klase para sa walang taning na panahon mula Mayo 2, kung ang desisyon ay hindi na-withdraw.
"Bago, ang unibersidad pangangasiwa ay hindi ang pagtutol ng unibersidad na guro na may layunin ang pagsasama ng mga aklat na ito sa kurso sa unibersidad, "isang senyor opisyal ng unibersidad sinabi sa OnIslam.net, na nagnanais o hindi na pinangalanan.
"Gayunpaman, kapag ang balita ay singaw sa ilang mga pahayagan at mga mag-aaral ng Ingles departamento ay nag-protesta laban sa kanilang pinuno, pagkatapos ang Pangangasiwa ang nagkaroon ng ideya tungkol grabidad ng isyu.
"Ito ay totoo na ang isang karamihan ng mga akademikong mga kasapi ng konseho ay tinanggihan ang mungkahi, ngunit ilang walang kaugnayan sa relihiyon na mga miyembro ng konseho na nakakaalam sa bise kanselor ng unibersidad pa rin pinamamahalaan upang makuha ang mga libro na kasama sa mga kurso, "ang opisyal ang nagsabi.
Si Rushdie ay isang pinagtatalunan manunulat na may-akda sa isang lapastangan sa diyos na gawa-gawa, "parang demonyong mga berso noong 1988.
Siya ay sapilitan sa pagtatago para sa dalawang dekada pagkatapos ni Ayatollah Ruhollah Khomeini ng Iran binigyan ng fatwa noong 1989 para sa pagpatay sa kanya para sa magwalang-pakundangan sa kanyang aklat tungkol sa Islam.
Si Rushdie ay pinarangalan ng Britanya na may pamagat na "titulo ng kabalyero", sa pagsiklab ng galit sa ilang mga bansang Muslim.
"Nagulat" ang Unibersidad ang nagtalo na ang pagpapakilala sa libro ni Rushdie ay isang panukala sa pamamagitan ng kinatawan ng departamento.
"Iyon ay isang panukala mula sa kinatwan ng Ingles departamento na dapat ay ang dalawang mga libro na ito kasama sa mga mga kurso MPhil at PHD ng mga aklat sanggunian, "si Dr Nawab nagsabi.
"Gayunpaman nagkaroon ng hindi gaanong talakayan sa (proposal) bilang ng mga akademikong mga kasapi ng konseho na tinanggihan kaagad."
Pinilit niya na siya ay "Nagulat" upang makita na ang pinagtatalunan mga aklat na nanatiling bahagi ng aprubadong listahan ng mga kurso ng akademikong konseho sa kabila ng kanilang pagsalungat.
"Ang tagapagmungkahi (chairman Ingles departamento) ay ang pananaw ni Rushdie ng (Dalawang) mga libro ay isa lamang pampanitikang trabaho, na dapat basahin ng mga mag-aaral ng Mundong Ingles na Literatura (isang bagong kurso na ipinakilala sa pamamagitan ng unibersidad), "sinabi niya.
"Ngunit, sa itinaas namin ang punto niya (Rushdie) ay isang mapagtatalunan manunulat na malalim ang pagkaayaw sa mundong Muslim. Samakatuwid, hindi na kailangan upang isama ang kanyang mga libro sa kurso. "
Isumpa ng sinenyasan ng sindikadong unibersidad na humawak ng isang emerhensiyang pulong upang magtabi ng desisyon na isama ang libro ni Rushdie.
"Ito ay hindi isang akademikong konseho na desisyon. Ito lamang ang desisyon ng ilang mga miyembro, na isaalang-alang si Rushdie bilang isang mahusay na manunulat na Ingles, "ang unibersidad na opisyal nag-sabi.
Nagtalo si Dr Nawab at si Rushdie na hindi isang matimbang manunulat.
"Si Rushdie ay walang pampanitikang halaga. Ayon sa ilang mga katutubong Ingles na manunulat, Siya (Rushdie) ay dapat na parusahan para sa masamang Ingles, "inakala niya.
"May mga maraming mga di-katutubong Ingles na manunulat, na gawa na maaaring isama sa mga kurso sa unibersidad."
Source: Sa Islam
999615
Ang unibersidad, ang pinakamalaki mula sa hilagang-kanluran ng Khyber Pakhtunkhuwa lalawigan sa mga hanggahan sa Afghanistan, ay mas maaga nagpasya na ang dalawang mga libro ni Rushdie na "bigyan ng kahihiyan" at "Hatinggabing bata" sa listahan ng mga aklat ng reperensiya para sa MPhil at PhD mag-aaral.
Ngunit ang paglipat ay sumiklab sa mga protestante mula sa mga mag-aaral at mga guro pati na rin ang mga relihiyosong mga partido sa lalawigan.
Ang Islami Jamiat Talaba na (IJT), ang pinakamalaking bansa ng mga mag-aaral ng organisasyon, Jamiat Talaba Arabia, na kumakatawan sa mga mag-aaral mula sa mga madrassah (relihiyong seminaryo), Lahat ng Pakistan ng Asosasyon ng mga guro Association, unibersidad 'asosasyon at iba pang mga organisasyon ay binantaan sa buong bansa ang mga demonstrador na lumaban laban sa Peshawar Unibersidad noong Mayo 1.
Unibersidad na mga mag-aaral ay binantaan din sa boykot ng mga klase para sa walang taning na panahon mula Mayo 2, kung ang desisyon ay hindi na-withdraw.
"Bago, ang unibersidad pangangasiwa ay hindi ang pagtutol ng unibersidad na guro na may layunin ang pagsasama ng mga aklat na ito sa kurso sa unibersidad, "isang senyor opisyal ng unibersidad sinabi sa OnIslam.net, na nagnanais o hindi na pinangalanan.
"Gayunpaman, kapag ang balita ay singaw sa ilang mga pahayagan at mga mag-aaral ng Ingles departamento ay nag-protesta laban sa kanilang pinuno, pagkatapos ang Pangangasiwa ang nagkaroon ng ideya tungkol grabidad ng isyu.
"Ito ay totoo na ang isang karamihan ng mga akademikong mga kasapi ng konseho ay tinanggihan ang mungkahi, ngunit ilang walang kaugnayan sa relihiyon na mga miyembro ng konseho na nakakaalam sa bise kanselor ng unibersidad pa rin pinamamahalaan upang makuha ang mga libro na kasama sa mga kurso, "ang opisyal ang nagsabi.
Si Rushdie ay isang pinagtatalunan manunulat na may-akda sa isang lapastangan sa diyos na gawa-gawa, "parang demonyong mga berso noong 1988.
Siya ay sapilitan sa pagtatago para sa dalawang dekada pagkatapos ni Ayatollah Ruhollah Khomeini ng Iran binigyan ng fatwa noong 1989 para sa pagpatay sa kanya para sa magwalang-pakundangan sa kanyang aklat tungkol sa Islam.
Si Rushdie ay pinarangalan ng Britanya na may pamagat na "titulo ng kabalyero", sa pagsiklab ng galit sa ilang mga bansang Muslim.
"Nagulat" ang Unibersidad ang nagtalo na ang pagpapakilala sa libro ni Rushdie ay isang panukala sa pamamagitan ng kinatawan ng departamento.
"Iyon ay isang panukala mula sa kinatwan ng Ingles departamento na dapat ay ang dalawang mga libro na ito kasama sa mga mga kurso MPhil at PHD ng mga aklat sanggunian, "si Dr Nawab nagsabi.
"Gayunpaman nagkaroon ng hindi gaanong talakayan sa (proposal) bilang ng mga akademikong mga kasapi ng konseho na tinanggihan kaagad."
Pinilit niya na siya ay "Nagulat" upang makita na ang pinagtatalunan mga aklat na nanatiling bahagi ng aprubadong listahan ng mga kurso ng akademikong konseho sa kabila ng kanilang pagsalungat.
"Ang tagapagmungkahi (chairman Ingles departamento) ay ang pananaw ni Rushdie ng (Dalawang) mga libro ay isa lamang pampanitikang trabaho, na dapat basahin ng mga mag-aaral ng Mundong Ingles na Literatura (isang bagong kurso na ipinakilala sa pamamagitan ng unibersidad), "sinabi niya.
"Ngunit, sa itinaas namin ang punto niya (Rushdie) ay isang mapagtatalunan manunulat na malalim ang pagkaayaw sa mundong Muslim. Samakatuwid, hindi na kailangan upang isama ang kanyang mga libro sa kurso. "
Isumpa ng sinenyasan ng sindikadong unibersidad na humawak ng isang emerhensiyang pulong upang magtabi ng desisyon na isama ang libro ni Rushdie.
"Ito ay hindi isang akademikong konseho na desisyon. Ito lamang ang desisyon ng ilang mga miyembro, na isaalang-alang si Rushdie bilang isang mahusay na manunulat na Ingles, "ang unibersidad na opisyal nag-sabi.
Nagtalo si Dr Nawab at si Rushdie na hindi isang matimbang manunulat.
"Si Rushdie ay walang pampanitikang halaga. Ayon sa ilang mga katutubong Ingles na manunulat, Siya (Rushdie) ay dapat na parusahan para sa masamang Ingles, "inakala niya.
"May mga maraming mga di-katutubong Ingles na manunulat, na gawa na maaaring isama sa mga kurso sa unibersidad."
Source: Sa Islam
999615
