Sa halip na nagpapahiwatig ng pinagmulan ng Israel, ito ay naaangkop mula sa Palestino. Ang bagong label ay ipahiwatig sa mga mamimili ang mga pinagmulan ng mga tiyak na produkto. Maraming mga agrikultura na produkto ay lumago sa ninakaw at abala teritoryo ng mga settlers. Ang Ministro ng Komersyo at Industriya ng South Africa, Rob Davies, sinabi "ay magpapahintulot sa Timog Aprikan na ay hindi sumusuporta sa Israel, ngunit Palestinians magtaltalan, upang makilala ang mga produkto na lumago sa mga kolonya.
Ito ay lamang ng isang plano na sa oras na ito upang linawin ang pinagmulan. Paunawa ay dapat na ma-access at paksa sa publiko sa opisyal na pahayagan para sa halos dalawang buwan.
Kailangan naming tandaan na ang Timog Aprika kinikilala ng Israel sa loob ng mga hangganan na kinikilala ng UN, mga ng 1948. Panghuli proyektong ito upang matukoy ang pinagmulan sa label ay isang paraan upang magtatag ng mas malawak na transparency at lupit, dahil sa abala teritoryo ay hindi kinikilala sa pamamagitan ng Timog Aprika. Ito ay isang lohikal at prinsipyo ng komersyal na batas upang ipaalam sa mga mamimili na walang putol. Nana, mapanligaw sa Israel dahil ang Israeli produkto ay maaari lamang gawin sa loob ng mga legal na hangganan na kinikilala ng Timog Aprika.
Gayunpaman, ang salitang "Palestine" at lalo na "abala Palestinong Teritoryo" ipaalala sa mga mamimili ang mga Israeli-Palestino kontrahan, Israel ng kolonisasyon at ilegal na trabaho ng kanilang mga lupain. Sariwain din nila sa alaala ang pagkakaroon ng isang pampulitikang entidad, na may isang agrikulturang ekonomiya sa kanyang sariling karapatan, na kung saan pa ay hindi kinikilala bilang isang Estado.
Samakatuwid ito ay maliwanag na ang Timog Aprikan sa pangako sa kalayaan ng Palestinians nakikita ng mga salitang "abala teritoryo" ay gusto sa boykot ang mga ito. Pagbili ay na sumusuporta sa ilegal na trabaho.
Ang operasyon "tanyag na pagtutol" tawag sa boykot ang mga produkto na ginawa sa mga teritoryo ginagawa sa pamamagitan ng Hudyong bagong naninirahan.
Ang proyektong ito ay malinaw naman hindi tinatanggap sa Israeli Foreign Minister ay shocked. Ang tagapagsalita para sa Israeli Foreign Ministry, Yigal Palmor Sinabi AFP iniulat na ang proyektong ito ay mahalagang "rasista", at announces ang tawag ng South African embahador sa Israel sa Israeli Ministro ng Banyagang Gawain.
Ito ay marahil hindi nakakagulat na ang Timog Aprika ay pangako inisyatiba na ito, pagkatapos ng isang masakit na nakaraan ng aparteid at kapootang panlahi at ang boykot ay denanusyo na para sa sa tagumpay. Ang Dayuhang Ministro ng Denmark, si Willy Sondal ay plano upang imungkahi ang isang katulad na label para sa kanyang bansa.
Source: Ajib
1016139