
Ito ay isang Ruso na pagsasalin ng aklat na pinamagatang "Hawl Al-Qur’an" ng klero na inilathala sa pakikipagtulungan sa Islamic Scientific-Educational Center ng Institute for Oriental Studies sa Moscow.
Ang aklat ay isang pagtitipon ng mga artikulo at mga talumpati na iniharap ni Ayatullah Taskhiri, sino ay nakakataas na tagapayo sa Pinuno ng Islamikong Rebolusyon sa kultura na mga kapakanan sa mundo ng Muslim.
Ang pangunahing mga isyu ng Islam sa pananaw ng Qur’an ay tinatalakay sa aklat. Unang bahagi ng aklat kasama ang mga talakayan sa Qur’anikong mga agham, ang kasaysayan ng Qur’an, kung saan ang mga talata ng Qur’an ay ipinahayag (Mecca o Medina), Mutashabih na mga talata, Qur’an sa pagtingin ng mga Hadith, paghahayag at himala at mga pagdududa na inilalabas ng mga orientalista at pang-agham na pag-uunawa ng Qur’an.
Ang ikalawang bahagi ay isang pagtitipon ng pampakay na pag-uunawa ng Qur’an na may mga pang-ilalim na mga pamagat katulad ng Fitrat (kalikasan) ang walang hanggang Banal na sining, si Abraham ang palatandaan ng isang ganap sibilisadong tao, si Moises ang tagapagligtas ng mahihirap, ang hinaharap ng mga lipunan ng tao, ang mga kondisyon ng pag-uusap, pansarili at panlipunang mga karapatan at pandaigdigang mga ugnayan.
Bilang bahagi ng Qur’anikong mga proyekto ng pundasyon, ang aklat ay isinalin mula sa Arabic sa Ruso at inilathala ng Sadra Institute of Moscow sa 296 na mga pahina.
Ang pundasyon ay naglathala ng iba't ibang mga pagsasalin at mga pag-uunawa ng Qur’an sa Ruso, pati na rin ang 30 na aklat na mga pamagat sa iba't ibang Qur’anikong mga isyu.