IQNA

Binuhay ng Sentrong Al-Fadl sa Iraq ang Bihira na Islamikong mga Manuskrito

16:27 - December 01, 2024
News ID: 3007774
IQNA – Ang Sentrong Al-Fadl ay isang sentro sa banal na lungsod ng Karbala, Iraq, kung saan ang isang grupo ng mga eksperto ay nagpapanumbalik ng bihirang mga manuskrito ng Islam.

Ito ay inilunsad ng Astan (pangangalaga) ng banal na dambana ni Hazrat Abbas (AS).

Ang mga dalubhasa ay nagsisikap na buhayin ang mahalagang pamana ng pangkultura na may kaugnayan sa paaralan ng Ahl-ul-Bayt (AS).

Sinabi ni Layth Lufti, pinuno ng sentro, na ang Astan, na alin nagbibigay ng malaking kahalagahan sa pagpapanatili ng pamana ng Islam at bihirang manuskrito, ay nagbigay ng masulong na kagamitan para sa mga gawaing pagpapanumbalik.

Sinabi niya na ang mga eksperto at mga tekniko na nagtatrabaho sa kagamitan at makinarya ay dumalo sa mga kurso at mga pagawaan sa mga bansang Uropa kung saan ginawa ang mga ito.

Al-Fadl Center in Iraq Revives Rare Islamic Manuscripts

Ang Sentrong Al-Fadl ay may tatlong pangunahing mga seksyon at iba't ibang mga yunit katulad ng biologic lab, chemistry lab, restoration unit, arts and decoration unit, at isang kaban ng mga manuskrito, sinabi niya.

Ayon kay Ali Muhammad Jasim, ang kinatawan ng sentro, ang mga kagamitan at makinarya na ginamit ng kuponan ng mga dalubhasa ay na-import mula sa Germany, Poland, Czech Republic, Japan at US.

Sinabi niya na mayroong 22 na mga eksperto at mga tekniko sa pangkat na lubos na sinanay sa larangan ng pagpapanumbalik ng mga manuskrito.

Al-Fadl Center in Iraq Revives Rare Islamic Manuscripts

Dumalo sila sa maraming mga pagawaa at espesyal na mga kurso sa iba't ibang mga bansa, kabilang ang ilan sa Islamikong Republika ng Iran, sabi niya.

Ang sentro, sa bahagi nito, ay nag-aayos ng mga programa sa pagsasanay at pang-edukasyon para sa mga kawani ng mga aklatan, mga unibersidad, at mga kagawaran ng gobyerno, dagdag niya.

Ang sentro ay pumirma din ng isang kasunduan sa ministeryo ng kultura at sinaunang pamana ng Iraq upang sanayin ang bagong mga eksperto, sinabi niya.

Al-Fadl Center in Iraq Revives Rare Islamic Manuscripts

Sinabi ni Ali Muhammad Jasim, isa pang kinatawan ng Sentrong Al-Fadl, na ang kaban nito ay naglalaman ng napakabihirang at mahalagang mga manuskrito na hindi mabibili ng presyo.

Ang isa sa mga ito ay isang kopya ng manuskrito ng Mus’haf na iniuugnay kay Imam Sajjad (AS), sabi niya.

Mayroon itong 16 na mga pahina na gawa sa balat ng usa at mula pa noong mahigit 12 na mga siglo na ang nakalilipas, dagdag ng opisyal.

Si Latif Abdul Zurah, isang mikrobiyolohista sino nagtatrabaho sa sentro sa loob ng higit sa 12 na mga taon, ay nagsabi na isa sa mga Mus'haf na binuhay ng sentro ang mga petsa noong limang mga siglo na ang nakalilipas.

Sinabi niya na ang kopya ay may Tazheeb (iluminasyon) at iba pang mga dekorasyon ngunit nasa sira-sirang estado.

Ang gawaing pagpapanumbalik ay isinagawa nang maingat, gamit ang tunay na kagamitan at mga pamamaraan, sabi niya.

Al-Fadl Center in Iraq Revives Rare Islamic Manuscripts

Naniniwala si Saeed Zamizam, isang Iraqi tagapagsaysay, na ang pagpapanumbalik at pagbuhay sa natitirang lumang mga manuskrito ay napakahalaga.

Sinabi niya na ang mga Astan ng banal na mga dambana nina Imam Hussein (AS) at Hazrat Abbas (AS) ay gumawa ng mahalagang pagsisikap sa bagay na ito ngunit ang pamahalaan ng Iraq ay dapat ding magbigay ng higit na kahalagahan dito.

Al-Fadl Center in Iraq Revives Rare Islamic Manuscripts

Al-Fadl Center in Iraq Revives Rare Islamic Manuscripts

3490873

captcha