13 Patay sa India na Pag-atake sa Moske ng Pakistan: Opisyal
Idinagdag ng opisyal na ang mga babae at mga bata ay kabilang sa mga napatay sa pag-atake, iniulat ng AP.
Sinabi ng militar ng India na naglunsad ito ng "Operasyong Sindoor", na tumama sa siyam na mga lugar sa Pakistan at Kashmir na alin pinangangasiwaan ng Pakistan, pagkatapos ay sinabi ng Islamabad na gumanti ito sa pamamagitan ng pag-atake sa mga target ng militar ng India, kabilang ang pagpapabagsak ng ilang mga eroplanong pandigma.
Ang Indianong pagsalakay at ganting-salakay ng Pakistan ay dumating sa gitna ng tumataas na tensiyon sa pagitan ng dalawang nuklear-armadong kapitbahay matapos ang isang nakamamatay na pag-atake noong nakaraang buwan sa mga turista sa Indiano na pinangangasiwaan na Kashmir na isinisisi ng New Delhi sa Islamabad, na itinanggi ang anumang pagkakasangkot.
Sinabi ng gobyerno ng India sa isang pahayag noong Miyerkules na inatake ng militar nito ang "imprastraktura ng terorista sa Pakistan at sinasakop ng Pakistan ang Jammu at Kashmir kung saan ang mga pag-atake ng terorista laban sa India ay binalak at itinuro".
"Ang aming mga aksiyon ay nakatuon, sinusukat at hindi tumindi na paraan. Walang mga pasilidad ng militar ng Pakistan ang na-target. Ang India ay nagpakita ng malaking pagpigil sa pagpili ng mga target at paraan ng pagpapatupad," sabi nito.
Sinabi ng mga opisyal ng Pakistan na hindi bababa sa 13 katao ang namatay at higit sa 35 ang nasugatan sa mga pag-atake ng India. Ang mga misayl ay tumama sa mga lokasyon sa Kashmir na pinangangasiwaan ng Pakistan at sa silangang lalawigan ng Punjab ng bansa.
Si Kamal Hyder ng Al Jazeera, na nag-uulat mula sa Islamabad, ay nagsabi na ang mga lungsod ng Muzaffarabad at Kotli, na parehong nasa Kashmir na pinangangasiwaan ng Pakistan, ay kabilang sa mga target ng mga pag-atake ng India.
"Ang Ministro ng Depensa ng Pakistan na si Khawaja Asif, na nakikipag-usap sa isang dayuhan na himpilan ng TV, ay kinumpirma na hindi bababa sa limang sasakyang panghimpapawid ng India ang nabaril at na ang ilang bilang ng mga sundalong Indiano ay nabihag," sabi ni Hyder.
"Sinabi ng Pakistan na tutugon ito sa anumang pag-atake ng India laban sa Pakistan, at ang Pakistan ay tumutugon na ngayon sa pag-atake ng India na iyon," sabi niya.
"Ang malakas na pagbabaril ay nagpatuloy na ngayon sa Linya ng Kontrol na naghihiwalay sa Kashmir na pinangangasiwaan ng Pakistan mula sa Kashmir na pinangangasiwaan ng India," dagdag niya.
Nauna nang sinabi ng tagapagsalita ng militar ng Pakistan sa tagapagbalita na si Geo na hindi bababa sa limang mga lokasyon, kabilang ang dalawang moske, ang natamaan. Sinabi rin niya na ang tugon ng Pakistan ay isinasagawa, nang hindi nagbibigay ng mga detalye.
Sa Punjab, tinamaan ng mga misayl ang isang moske sa lungsod ng Bahawalpur, na ikinamatay ng isang bata at nasugatan ang dalawang sibilyan, sinabi ng militar.
Tumindi ang tensiyon sa Kashmir
Kasunod ng mga pag-atake ng India, ang mga hukbo ng dalawang panig ay nagpalitan ng matinding pagbabaril at malakas na putok sa kanilang hangganan sa pinagtatalunang Kashmir sa hindi bababa sa tatlong mga lugar, iniulat ng ahensiya ng balitang Reuters, na binanggit ang mga pulis at mga saksi.
Nanawagan si United Nations Secretary-General Antonio Guterres para sa pinakamataas na pagpigil mula sa magkabilang panig.
"Ang kalihim-pangkalahatan ay labis na nag-aalala tungkol sa mga operasyong militar ng India sa buong Linya ng Kontrol at pandaigdigan na hangganan. Nanawagan siya para sa pinakamataas na pagpigil ng militar mula sa parehong mga bansa," sabi ng tagapagsalita.
"Hindi kayang bayaran ng mundo ang komprontasyong militar sa pagitan ng India at Pakistan."
Sinabi ni Pangulong Donald Trump ng Estados Unidos na ang mga sagupaan ay "isang kahihiyan".
"Umaasa lang ako na matapos ito nang napakabilis," sabi ni Trump sa White House.
Ang pagsabog ng karahasan ay nagmumula sa gitna ng mas mataas na tensiyon sa pagitan ng mga kapitbahay na armadong nukleyar pagkatapos ng pag-atake sa mga turista sa Pahalgam sa Kashmir na pinangangasiwaan ng India noong nakaraang buwan.
Sinisi ng India ang Pakistan sa karahasan, kung saan 26 na mga lalaki ang napatay, at nangakong tutugon. Itinanggi ng Pakistan na may kinalaman ito sa mga pagpatay.
Sinabi ni Nitasha Kaul, ang direktor ng Sentro para sa Pag-aaral ng Demokrasya (Center for the Study of Democracy), na ang mga pag-atake ay "napakababahala".
"Muli, ang pinakamalubhang maaapektuhan ay ang mga tao sa rehiyon, ang mga Kashmiri, sino nahuhuli sa pagitan ng nakikipagkumpitensiya at pagmamay-ari at karibal na mga kalagayan at mga saloobin ng India at Pakistan," sinabi ni Kaul sa Al Jazeera.
Gayunpaman, sinabi niya, ang pagtaas ay "hindi nakakagulat, dahil sa loob ng India ... nagkaroon ng domestiko na paggiit na nabubuo para sa isang mas militaristang tugon, dahil sa katotohanan na mayroong isang partikular na hyper-nationalista na pamahalaan sa kapangyarihan.
"Sa ganoong kahulugan, nakalulungkot, ito ay isang panimula sa isang mas malaking pagtaas, at sana ay hindi ito magpatuloy nang higit pa sa kung ano ang nangyari sa mga pag-atake na ito," dagdag ni Kaul.
