IQNA

Iskolar: Ang Mga Aral ng Propeta sa Makabagong Wika ay Maaaring Magdugtong sa Agwat ng Tradisyon at Modernidad

18:52 - September 14, 2025
News ID: 3008852
IQNA – Ayon sa isang iskolar mula sa Iran, ang mga aral ni Propeta Muhammad (SKNK), kung ipapahayag sa makabagong wika, ay makatutulong na punan ang agwat sa pagitan ng tradisyon at modernong pamumuhay habang tinutugunan ang suliranin ng kamangmangan sa relihiyon.

Scholar: Prophet’s Teachings in Modern Language Can Bridge Gap Between Tradition and Modernity

Sinabi ni Hojat-ol-Islam Ali Karami-Fereydouni, isang mananaliksik ng relihiyon at may-akda ng Isang Kultura mula sa Mga Aral ni Muhammad (SKNK), na marami sa mga mensahe ng Propeta ay walang hanggan ngunit nangangailangan ng makabagong pagpapahayag. Ipinahayag niya ito sa isang panayam sa IQNA, kung saan tinalakay niya ang papel ng mga aral ng Propeta sa makabagong mga lipunan.

“Ang mga konsepto ng relihiyon ay konektado sa kalikasan ng tao, budhi, katuwiran, at sa paghahangad ng kaalaman at kagandahan. Ang mga halagang ito ay hindi kailanman naluluma,” sabi niya. Dagdag pa ni Karami-Fereydouni na ang mga prinsipyo katulad ng katarungan, kalayaan, demokrasya, at pagiging mapagkakatiwalaan ay nananatiling mahalaga ngayon katulad noong nakaraang mga siglo.

Ipinaliwanag niya na ang ilang mga kaisipan ay kailangang muling ipakahulugan para sa kasalukuyan. “Noon, pinag-uusapan ang tungkol sa ‘pagsasangguni.’ Ngayon, ang katumbas nito ay ang ‘malaya at patas na mga halalan.’ Kapag nakaboto na ang nakararami, wala nang may karapatang baligtarin ang resulta. Ang pagsunod sa kagustuhan ng nakararami ay parehong kailangan at obligasyon,” sabi niya. 

Ayon sa iskolar, bagama’t ang ilang mga bagay na may kinalaman sa relihiyon ay permanente, ang iba naman ay nagbabago batay sa panahon at lugar at nangangailangan ng bagong pagpapakahulugan. “Maaaring manatiling buhay at epektibo ang mga konsepto ng relihiyon,” sabi niya.

Tungkol sa papel ng etika sa buhay ng Propeta, tinukoy ni Karami-Fereydouni ang talata mula sa Quran na inilalarawan siya bilang “isang awa para sa lahat ng daigdig” (Surah Anbiya, 21:107). Binanggit din niya ang kilalang kasabihan ng Propeta: “Ako ay isinugo upang gawing ganap ang marangal na pag-uugali.” Binibigyang-diin niya na ang etika ay higit pa sa pagiging magalang, kundi kinapapalooban ng mga halagang katulad ng pagiging mapagkakatiwalaan—mula sa pag-iingat ng maliliit na ari-arian hanggang sa pagprotekta ng pambansang yaman.

Tinukoy rin ng iskolar ang “kamangmangan sa relihiyon” bilang pinakamalaking hamon na pangkultura na kinakaharap ng mga lipunang Muslim ngayon. “Ang ekstremismo sa mundong Islamiko ay nagmumula sa maling pagpapakahulugan, mahinang edukasyon, at kabiguang isabuhay ang ipinangangaral. Ito ay mga pinsalang pangkultura na sumisira sa relihiyon,” sabi niya.

Nang tanungin kung aling mga usapin ang bibigyang-priyoridad ng Propeta kung siya ay nabubuhay ngayon, binigyang-diin ni Karami-Fereydouni ang tatlo: paghikayat sa mga tao na maunawaan ang sangkatauhan at ang Lumikha nito, pagsusulong ng paggalang sa karapatan ng iba, at pagtutol sa pagkukunwari sa pagitan ng mga salita at mga gawa.

Tinapos niya na ang Propeta ay tatalakayin ang mga usaping ito sa isang paraan na tatagos sa puso ng mga tao sa kasalukuyan. “Ihahain niya ang pandaigdigan na mga prinsipyong lumalampas sa mga hangganan at mga panahon—mga prinsipyong hinahanap pa rin ng mga tao sa buong mundo,” sabi ni Karami-Fereydouni.

 

3494573

captcha