Ang Pag-alis ng Sandata ng mga Lumalaban ay Isa Lamang Pantasiya: Isang Palestinong Analista
Ang sandata ng paglaban ay maaari lamang magtaglay ng dalawang tadhana: alinman sa ito ay magsilbi para sa kalayaan at dangal ng mga bansa, o ang mundo ay mawawalan ng mga taong malaya, dagdag ni Adnan Al-Sabah sa isang panayam ng IQNA hinggil sa mga pinakahuling pangyayari sa Gaza at sa bagong mga hakbang ng rehimeng Israel na may basbas ng Estados Unidos.
“Kaya hangga’t nagpapatuloy ang pananakop at pang-aapi, ang sandata ng paglaban ay lehitimo at makatuwiran,” kanyang binigyang-diin.
Si Adnan al-Sabah ay isang batikang Palestinong intelektuwal at mamamahayag, at pinuno ng Jenin Media Center. Siya ang nagtatag at naging pangulo ng International Campaign to Document War Crimes at isa sa mga nagtatag ng Unyon ng mga Manunulat ng Palestino sa al-Quds, kung saan siya ay nagsilbi bilang kasapi ng lupon sa loob ng ilang mga termino.
Narito ang kabuuan ng panayam:
IQNA: Sa kasalukuyan, ang ilang opisyal na rehimeng Arabo ay umaasa sa papel ng Amerika at sa tinatawag na “plano para sa kapayapaan” ni Trump. Ano ang iyong pananaw tungkol sa inisyatibong ito? Maaari ba nitong tapusin ang digmaan at simulan ang kapayapaan, kagaya ng sinasabi ng mga tagasuporta nito?
Al-Sabah: Ang proyekto ng Amerika ay, sa mahalagang, nakabatay sa pagdedeklara ng digmaan laban sa mundo mula mismo sa loob nito. Nais ng Estados Unidos na bumuo ng isang bagong mundo—isang mundong nasa ilalim ng sarili nitong pamamahala at kontrol—hindi sa pamamagitan ng patas na ugnayan, kundi sa pagsasamantala sa iba. Ang pagnanais na ito ng paghahari ay may kabuluhan sa konteksto ng makabagong panahon ng “kaalamang nakabatay sa ekonomiya,” kung saan ginamit ng Amerika ang ekonomiyang ito bilang kasangkapan ng kanilang imperyalismong nakasentro sa kaalaman.
Dahil dito, hindi dapat tingnan ang Amerika bilang naghahangad ng
kapayapaan; sa kabaligtaran, ito ay naglalatag ng pundasyon para sa isang malawak na network ng mga digmaan sa bagong anyo at mga pamamaraan. Ang digmaan sa pagitan ng Ukraine at Russia ay sa katunayan ay “digmaan ng Amerika” na isinasagawa gamit ang mga kasangkapan ng iba: nakikipaglaban ang Ukraine para sa Washington, ang Uropa ang nagbabayad ng mga gastos, at sa huli, ang kita ay napupunta sa kaban ng Amerika. Ang resulta ay ang paghina ng Russia at, kasabay nito, ang unti-unting pagguho ng ekonomiya ng Uropa.
Sa Gitnang Silangan, binago rin ng Estados Unidos ang anyo ng digmaan at lumikha ng mga artipisyal na alitan sa pagitan ng lokal na mga puwersa—sa pagitan ng pamahalaan ng Lebanon at ng mga mandirigmang lumalaban (Hezbollah), sa pagitan ng Ansarullah at mga bayarang sundalo sa Yaman, at sa pagitan ng pamahalaan at mga puwersang lumalaban sa Iraq at Syria. Ang naging resulta nito ay ang pagkasira ng pambansa at pang-ekonomiyang estruktura ng mga bansa, at ang paglawak ng tuwirang impluwensiya ng Amerika.
Tinatangka ng Washington na buksan ang rutang panlupa ng impluwensiya nito mula sa sinasakop na Palestine hanggang sa Timog Caucasus at sa likod ng mga linya ng Russia at Iran sa pamamagitan ng mga planong katulad ng “David Corridor” at “Zangezur Corridor,” isang planong maling tinatawag na “Trump Peace Plan (Plano ng Kapayapaan ni Trump).” Sa Iraq at Iran, pinagsisikapan din nitong pahinain ang tinatawag na aksis ng paglaban sa pamamagitan ng patuloy na mga parusa at sinadyang paglikha ng mga panloob na mga pagtatalo.
Mula sa Latin Amerika hanggang sa Aprika, at mula sa Timog Asya hanggang sa South China Sea, pinagsisikapan ng Washington na maipasok at mapahina ang lahat ng karibal nito—mula sa Tsina hanggang sa Uropa—sa pamamagitan ng pag-uudyok ng mga tunggalian (gaya ng sa pagitan ng India at Pakistan, o Syria at Libya at Sudan) o sa pamamagitan ng pagbuo ng mga alyansang militar (tulad ng AUKUS) upang manatili bilang hindi mapapantayang pinuno ng pandaigdigang sistema.
Hayagang ipinahayag ni Trump ang pilosopiyang ito: “Ang pinakamainam na digmaan ay ang hindi mo nilahukan ngunit ikaw ang nanalo.” Nais nilang makamit ang kapayapaan sa pamamagitan ng puwersa at sa pagsuko ng iba. Lahat ng mga planong ito ay may iisang layunin: wasakin ang aksis ng paglaban at burahin ang papel ng Iran sa rehiyon, bilang paghahanda sa ganap na paghahari ng imperyong Amerikano.
