Таваҷҷӯҳ ба тарҷума ва интихоби китобҳои қуръонии сол дар Русия + филм

Ҳуҷҷат-ул-ислом вал-муслимин Собири Акбарӣ, бо баёни инки эҳтимом ба Қуръон дар Русия бо чизе, ки мо имрӯз аз Қуръон мефаҳмем, мутафовит аст, гуфт: русҳо алоқаманд ба тарҷумаи мутуни пажӯҳишии Қуръон ҳастанд ва корҳои зиёде дар ин замина анҷом шуда ва яке аз маҷмӯаҳои фаъол дар ин ҳавза, бунёди мутолиоти исломии Русия аст.
Ҳуҷҷат-ул-ислом вал-муслимин Собири Акбарӣ, раиси собиқи маркази исломии Маскав дар гуфтугӯ бо “ИКНА” изҳор кард: маркази исломии Маскав дар давраи фаъолияти ман таъсис шуд ва пеш аз роҳандозии он, сохтумон ва маркази вобаста ба Ҷумҳурии Исломии Эрон надоштем, ин марказ тафовути малмус ва маҳсусе нисбат ба дигар марокизи динӣ дорад.
Раиси собиқи маркази исломии Маскав идома дод: фаъолияти мо дар Русия дар чорчуби равобити расмии ду кишвари Эрон ва Русия анҷом мешавад ва маркази исломии Маскав бахше аз сафорати Эрон дар Русия маҳсуб мешавад, ин ба далели сохтори хоссе аст, ки дар ин кишвар дар ҳавзаи фаъолитҳои динӣ вуҷуд дорад.
Раиси собиқи маркази исломии Маскав идома дод: нуктаи муҳимме, ки бояд мавриди таваҷҷӯҳ қарор гирад ин аст, ки муносиботи шиа ва суннӣ аз қабл дар таърихи Русия бо таваҷҷӯҳ ба сиёсатҳои ҳукумати тизорӣ ва Шӯравӣ вуҷуд доштааст ва масъулони рус саъй доштаанд тафкик мазҳабӣ дар ин кишвар иттифоқ наафтад ва Ислом бо ҳамон унвони воҳиди Ислом, пеш биравад, лизо ҳатто аз замоне, ки муфтиёти Русия таъсис шуд, идораи рӯҳонияти мусулмонон ном гирифт то ихтилофот эҷод нашавад; Раиси собиқи маркази исломии Маскав гуфт: дар ҳама ҷои дунё фаъолитҳои қуръонӣ, меҳвари тақриб аст, дар Русия ҳам, ҳаминтавр аст.
Раиси собиқи маркази исломии Маскав ҳамчунин тасреҳ кард: бояд таваҷҷӯҳ кард масъалаи Қуръон дар Русия бо чизе, ки мо имрӯз аз Қуръон мефҳмем, бисёр мутафовит аст, русҳо ҳанӯз дар хеле аз ҷоҳо, асли Қуръонро надидаанд ва тоза бо он ошно шуда ва мафоҳими Қуръонро ёд мегиранд. Ҳуҷҷат-ул-ислом вал-муслимин Собири Акбарӣ идома дод: дар заминаи пажӯҳишҳои мӯҳтавоӣ наметавон интизор дошт, ки русҳо корҳои ҷидде анҷом диҳанд, чун заминаҳои он фароҳам нест, аммо онҳо алоқаманд ба тарҷумаи мутуни пажӯҳишии қуръонӣ ҳастанд ва корҳои зиёде дар ин замина анҷом шудааст ва яке аз маҷмӯаҳои фаъол дар ин ҳавза, бунёди мутолиоти исломии Русия аст, ки бо унвони “Бунёди Ибни Сино” фаъолият дорад ва Ҷумҳурии Исломии Эрон аз он ҳимоят мекунад.