IQNA

Die goldenen Kozepte des Korans (Folge 2)

11:07 - March 27, 2023
Nachrichten-ID: 3008011
TEHERAN (IQNA) – In einer Vorlesungsreihe, die von IQNA produziert wurde, weist der Universitäsprofessor Abolhassan Mousavi auf einige Hauptkonzepte im heiligen Koran hin. In der zweiten Folge versucht er herauszuarbeiten, aus welchem Grund das Wort „Liebe“ im Koran vermieden wird.

Folge 2

بسم الله الرحمن الرحیم

Im Namen Gottes, des unendliche Liebe Verbreitenden, des unendliche Liebe Schaffenden, den wir um Hilfe anflehen!

Ich freue freue mich, Sie daran zu erinnern und bitte um Ihre Aufmerksamkeit, um auf die Wörter des heiligen Korans sehr vorsichtig zu achten. Wir werden eine sehr wichtige Frage beantworten. Die Frage lautet:

Wenn das heilige Buch das Buch der Liebe ist, warum wird das Wort „Liebe“ im ganzen Koran nicht benutzt? Wir können das Wort „Liebe“ im ganzen Koran nicht sehen. Sehen Sie sich die Bibel an. In der gesamten Bibel können Sie das Wort „Liebe“ nicht finden. Warum? Es gibt für diese Frage eine sehr wichtige Antwort. Wir sehen die Verse des heiligen Korans, wenn wir die Kapitel des heiligen Korans studieren, dann sehen wir, dass es im heiligen Koran so viel Wörter, so viele Verse, so viele Konzepte gibt, aber wir können sehen, dass es im heiligen Koran ein sehr wichtiges Wort gibt, das leider nicht korrekt übersetzt worden ist- und das ist das Wort rahim. Was bedeutet es? Rahma bedeutet unendliche Liebe. Rahma kommt von der Wurzel rahem. Rahem ist die Gebärmutter der Frau, das Zentrum der ganzen Liebe, die eine Mutter für ihre Kinder hat. Daher ist rahim, die Gebärmutter der Frauen, das Zentrum der Liebe. Die Araber wurden durch dieses Wort inspiriert und schufen das Wort rahm. Von rahm gibt es so viele Ableitungen, zum Beispiel rahman, rahim, Ar-hammar rahemin, rahma. Rahma bedeutet unendliche Liebe. Ar-hammar rahemin bedeutet „die Liebe aller Liebenden“, denn wenn wir uns auf den heiligen Koran beziehen und auf die Attribute des Allmächtigen, dann sollten wir alle Begrenzungen von den Attributen Allahs, dem Allmächtigen, entfernen. Wenn wir sagen: „Allah, der Allmächtige, liebt“, die Liebe Allah, des Allmächtigen, ist unendlich, so ist das Wort rahma umfassender, wichtiger und vollkommender als „Liebe“. Deshalb verwendet Allah, der Allmächtige, das Wort rahma im heiligen Koran, weil rahma im Koran ein sehr, sehr wichtiges Konzept ist. Das Wort rahman wird ganz oft wiederholt, um die unendliche Liebe Allahs des Allmächtigen allen Geschöpfen, insbesondere allen Gläubigen, zu übermitteln, und diese Liebe ist nicht begrenzt, nicht auf besondere Leute begrenzt, das Wort rahman bedeutet die Liebe Allahs zu allen Geschöpfen, besonder zu den wahren Gläubigen.

Vielen Dank.

 

Code
 

3482895

captcha