
A cewar Al-Shorouk, Sheikh Sayyid Hajj Muhannad Tayeb, fitaccen malami kuma mai sharhi a Alqur'ani Mai Tsarki, ya rasu jiya, 29 ga Yuni, yana da shekaru 92 a lardin Tizi Ouzou na Aljeriya.
Youssef Belmahdi, Ministan Harkokin Addini da Wa'azi na Aljeriya, ya ce a cikin sakonsa na ta'aziyya ga iyalan mamacin: "Da rasuwarsa, Aljeriya ta rasa daya daga cikin fitattun mutane, mutum na musamman wanda ya sadaukar da rayuwarsa ga hidima ga addini da kimiyya."
Ministan Harkokin Addini na Aljeriya ya kuma bayyana marigayin malamin a matsayin limami, jagora kuma malami wanda ya sadaukar da rayuwarsa ga koyarwa, shiryarwa da yada ma'anonin Alqur'ani Mai Tsarki, kuma ya ce: Ya sami damar fassara dukkan Alqur'ani zuwa harshen Amazigh (Berber).
Ministan ya ƙara da cewa: "A gaban wannan babban bala'i, zan iya bayyana ta'aziyyata da kuma tausayawa ga iyalansa, ɗalibansa da kuma masoyansa."
Marigayin malamin shine mutum na farko da ya fassara Alƙur'ani Mai Tsarki zuwa harshen Amazigh, kuma an tabbatar da fassararsa ta hanyar Kamfanin Buga Alƙur'ani Mai Tsarki na Sarki Fahd da ke Madina. Saudiyya ta kuma ayyana shi a matsayin wanda ya cancanci lambar yabo ta musamman don girmama ƙoƙarinsa na cimma koyarwar Alƙur'ani da kuma fassara Alƙur'ani zuwa harshen Amazigh.