"Ang nag-iisa lamang na bagay na makapag-isa ang magkakaibang mga partido - bumubuo sa gitna tungo kanang pampulitika - ay ang kanilang pagtutol kay (Benjamin) Netanyahu. Kung magtagumpay sila sa pagtatag ng pamahalaan, mahirap makita itong tumatagal - tiyak na sa katapusan ng utos ng hukuman nito," Sinabi ni Guy Burton sa IQNA sa isang pakikipanayam.
Si Guy Burton ay isang dumadalaw na kapwa doon sa LSE Middle East Center at (hanggang sa Enero 2019) isang Adjunct Propesor ng Pandaigdigang Ugnayan sa Kolehiyo ng Vesalius sa Brussels.
Ang sumusunod ay bahagi ng panayam kasama sa iskolar:
IQNA: Paano mo masusuri ang kamakailang mga pagpapaunlad sa pulitika na panloob ng Israel at pagsisikap sa pamamagitan pansamantalang pagkakaisa ng mga karibal ni Benjamin Netanyahu na bumuo ng isang pamahalaan?
Burton: Mukhang malamang ngayon na may isang pamahalaan na pansamanatalang pagkakaisa na mabubuo, ngunit hindi ito magiging matatag. Ang nag-iisa lamang na bagay na magkakaisa ang iba't ibang mga partido - bumubuo sa gitna tungo sa kanang pampulitika - ay ang kanilang pagtutol kay Netanyahu. Kung magtagumpay sila sa pagtatag ng isang pamahalaan, mahirap makita itong tumatagal - tiyak na sa pagtatapos ng utos ng hukuman nito.
Kaya sa palagay ko malamang na bago magtagal ang Israel ay magkakaroon ng isa pang halalan: ang ikalimang isa sa loob ng dalawang taon. Ngunit kahit na mangyari iyon, sa ngayon mahirap makita na mayroon na pagkakaiba ang resulta. Bagaman ang tanawin ng pulitika sa Israel ay lumipat ng husto sa kanan, walang isang partido ang maaaring manalo ng sapat na mga puwesto sa sarili nito upang bumuo ng isang pamahalaan. Kaya't ang mga pakikipag-usap para sa isang pansamantalang pagkakaisa ay mangyayari muli.
IQNA: Ang ilan ay naniniwala na ang isa sa mga pangunahing dahilan para bumaba si Netanyahu bilang punong ministro ay ang pagsalakay sa Gaza. Ano ang inyong palagay?
Burton: Hindi ako sigurado na bumaba siya dahil sa pagsalakay sa Gaza. Kung mayroon man, binuhay nito ang kanyang mga tanawin sa politika. Naipakita niya ang kanyang sarili bilang isang pambansang pinuno sa oras ng krisis.
Hindi pa siya bumababa bilang punong ministro, ngunit kung ang pamahalaang pansamantalang pagsasanib na ito ay nabuo sa pamamagitan ng kanyang mga karibal pagkatapos ay pipilitan siyang gawin iyon. Kahit ngayon, inaangkin niya na ang Israel ay nasa panganib mula sa bagong pansamantalang pagsasanib na ito dahil hindi nito maipagtanggol nang maayos ang bansa.
IQNA: Ano sa palagay mo ang magiging pampulitika sa hinaharap ni Netanyahu alinsunod sa kanyang mga kaso sa katiwalian?
Burton: Maraming nakasalalay sa kinalabasan ng mga kaso at iyon tumagal ng mga taon. Habang nasa paglilitis siya maaari pa rin siyang lumahok sa politika, ngunit maaaring ito ay isang problema para sa kanya at sa kanyang partidong Likud. Para kay Netanyahu, maaaring hindi niya makatuon sa pulitika. Para sa partido, ang paglilitis ni Netanyahu ay isang pag-aalala dahil ito ay magpapatuloy na maging sa balita, na kung saan ay hindi sinasalubong kapag sinusubukan iyon na manalo ng mga boto kung sakaling maganap ang ibang halalan. Gayundin, ang mga botante ay may kamalayan sa mga kaso sa hukuman ni Netanyahu at para sa ilan iyon ay isang nakaka-uudyok na kadahilanan kapag bumoto. Bago ang nakaraang halalan ay may mga demonstrasyon laban sa kanya sa labas ng tirahan ng punong ministro.
Para kay Netanyahu, ang pananatili bilang punong ministro ay kalasag sa kanya mula sa pag-uusig katulad na gumagana ito sa pamamagitan ng mga gastos. Kung mananatili siyang punong ministro at mahatulan, sa panahong iyon lamang ang kakailanganing hindi tumayo. Wala siyang katulad na antas ng proteksyon kung siya ay isang ministro lamang o - mas masahol pa - wala sa pamahalaan.
IQNA: Inaasahan ng ilan na ang mga paghapit sa pagitan ng Israel at ng mga Palestino ay magiging madali pagkatapos ng maraming bansa sa Arab na inihayag ang normalisasyon ng mga kaugnayan sa Israel. Bakit hindi ito nangyari?
Burton: Hindi ako sigurado na ganun talaga ang kaso. Ang mga kasunduan sa normalisasyon ay nagawa sa mga pinuno ng mga Palestino at hindi ito kinasasangkutan sa lahat. Ang priyoridad para sa mga bansang nakikipagsundo sa Israel ay ang kanilang pagtatasa kung ano ang nasa kanilang sariling pambansang kapakanan. Bagaman ang ilan sa kanila ay binihisan iyon na nagsasabi na maaari silang kumilos bilang isang kanal o daanan sa pagitan ng mga Palestino at Israel, sa palagay ko hindi ito seryosong naaliw. Ito ay marahil ay isang parating sa kanilang sariling mga lipunan, upang kilalanin ang pampublikong damdamin sa mga Palestino.