IQNA

'Di-makatao': Hinaharang ng US ang Panawagan sa Panukala ng Konseho ng Seguridad para sa Tigil-putukan Muli

15:03 - December 10, 2023
News ID: 3006360
IQNA – Muli na namang gumamit ng kapangyarihang veto ang Estados Unidos para harangin ang kahilingan ng United Nations Security Council para sa agarang tigil-putukan na makatao sa mabangis na kampanya ng Israel laban sa kinubkob na Gaza Strip.

Noong Biyernes, 13 na mga miyembro ng Konseho ng Seguridad ang sumuporta sa isang draft na panukala na iminungkahi ng United Arab Emirates, habang pinili ng Britanya na umiwas, at ang Estados Unidos, na pumanig sa pagsalakay ng Israel, ay gumamit ng kapangyarihang mag-veto, na iniwan ang sarili na nakahiwalay.

Ang Kinatawan ng Embahador UN ng UAE na si Mohamed Abushahab ay nagtaas ng matinding tanong sa panahon ng sesyon ng konseho, na nagtatanong, "Ano ang mensaheng ipinapadala natin sa mga Palestino kung hindi tayo magkakaisa sa likod ng isang panawagan na itigil ang walang humpay na pambobomba sa Gaza?"

Ang Estados Unidos at ang rehimeng Israel ay patuloy na sumasalungat sa isang tigil-putukan, na iginiit na ito ay makikinabang lamang sa Hamas. Sa halip, itinaguyod ng Washington ang mga panandaliang paghinto sa pakikipaglaban, para daw protektahan ang mga sibilyan at tiyakin ang pagpapalaya sa mga bihag na kinuha ng Hamas sa pag-atake noong Oktubre 7 sa mga teritoryong sinakop ng Israel.

Ang pitong araw na paghinto, kung saan pinalaya ng Hamas ang ilang mga bihag at pagtaas ng tulong na makatao sa Gaza, ay natapos noong Disyembre 1.

Sa kabila ng umuusad na makataong bangungot sa Gaza, na nailalarawan sa pamamagitan ng walang humpay na pambobomba, pagkubkob, at opensiba sa lupa ng Israel, ang Konseho ng Seguridad ay hindi naging epektibo sa paggawa ng makabuluhang aksiyon.

"Walang epektibong proteksiyon ng mga sibilyan," sinabi ni Guterres sa konseho noong Biyernes. “Sinasabihan ang mga tao ng Gaza na gumalaw katulad ng mga pinbol na tao – sumasayaw sa pagitan ng mas maliliit na hiwa ng timog, nang walang anumang mga pangunahing kinakailangan para mabuhay. Ngunit wala saanman sa Gaza ang ligtas."

Sa Washington, sinabi ng Ministrong Panlabas ng Jordan na si Ayman Safadi sa mga mamamahayag noong Biyernes na kung nabigo ang Konseho ng Seguridad na tanggapin ang panukala, "binibigyan nito ang Israel ng lisensiya upang ipagpatuloy ang masaker nito sa mga Palestino sa Gaza".

Ang pag-veto ng US ay nagbangon ng seryosong mga katanungan tungkol sa pangako nito sa karapatang pantao at sa papel nito sa pagpapatuloy ng pagdurusa ng mamamayang Palestino.

Binatikos ng Hamas ang US         

Mahigpit na binatikos ng kilusang Paglaban ng Hamas ang Washington sa pagharang sa panukala.

"Ang pagharang ng US sa panukalang ito ay katumbas ng aktibong pakikilahok sa pagkawala ng mga buhay sa ating bansa at nag-aambag sa higit pang mga krimen at pagkilos ng pagpatay ng lahi sa Gaza," sabi ni Izzat al-Rishq, isang miyembro ng tanggapang pampulitika ng Hamas.

"Ang ganitong paninindigan ay parehong imoral at hindi makatao," iginiit niya.

Kasaysayan ng mga veto ng US sa pagsuporta sa pananakop ng Israel

Ang boto noong Biyernes ay minarkahan ang ika-35 na pagkakataon kung saan ginamit ng Estados Unidos ang kapangyarihang pag-veto nito sa Konseho ng Seguridad ng UN upang suportahan ang Israel.

Kinakatawan din nito ang pangalawang veto ng US mula nang magsimula ang digmaan ng Israel sa Gaza. Dati, noong Oktubre 18, hinarang ng US ang isang panakula na kumundena sa pag-atake ng Hamas sa Israel habang hinihimok ang pansamantalang pagtigil ng labanan para sa tulong na makao na makarating sa panig ng Palestino.

Ilang makabuluhang mga panukala ng UN ang pinigilan ng US sa nakaraang mga taon:

- Pagkatapos ng Malaking Martsa ng Pagbalik noong 2018, iminungkahi ng UNSC ang isang panukala na tumutuligsa sa "paggamit ng anumang labis, hindi katimbang, at walang pinipiling puwersa ng mga puwersa ng Israel laban sa mga sibilyang Palestino." Nanawagan ito para sa isang "pangmatagalang, komprehensibong kapayapaan" sa pagitan ng "dalawang demokratikong mga estado, Israel at Palestine." Nag-veto ang US sa panukalang ito.

- Noong 2017, kasunod ng pagkilala ng US sa al-Quds bilang kabisera ng Israel, isang plano na resolusyon ang nagpahayag na ang mga pagkilos na nagbabago sa tauhan, katayuan, o demograpikong komposisyon ng al-Quds ay walang legal na epekto at walang bisa. Hiniling nito ang pagpapasiya ng katayuan ng Jerusalem alinsunod sa mga regulasyon ng UN. Lahat ng 15 na mga miyembro ng UNSC ay bumoto ng pabor, maliban sa US, na nag-veto dito.

- Sa gitna ng ikalawang Intifada o pag-aalsa na nagsimula noong 2000, ang isang panukala ng UNSC ay nagpahayag ng "matinding pag-aalala sa pagpapatuloy ng mga kalunos-lunos at marahas na mga pangyayari" mula noong Setyembre 2000. Kinondena nito ang mga pag-atake laban sa mga sibilyan at hinikayat ang Israel na "maingat na sumunod sa legal na mga obligasyon nito at mga responsibilidad sa ilalim ng Ikaapat na Kumbensiyon ng Geneva." Sa kabila ng 12 mga bansang bumoto pabor, nag-veto ang US sa resolusyon.

 

3486337

captcha