IQNA

Turko na Pangulo Binatikos ang Nakakasira na Kartun, Binigyang-diin ang Pagtatanggol na mga Kahalagang Islamiko

7:38 - July 05, 2025
News ID: 3008598
IQNA – Isang nakakainsultong kartun na inilathala sa isang magasin na nanunuya na lumilitaw na naglalarawan ng mga banal na propeta ay umani ng mga pagkondena sa Turkey, kabilang ang mula sa pangulo ng bansa.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan

Ang Turko na Pangulo na si Recep Tayyip Erdogan noong Martes ay binatikos ang magasin na nanunuya, na tinawag ang hakbang nito na isang "masasamang provokasyon".

Habang sumiklab ang mga protesta sa Istanbul, sinabi ng nangungunang editor ng magasin na ang imahe ay mali ang pag-uunawa at "hindi isang lawaran ni Propeta Mohammed (SKNK)".

"Hindi namin papayagan ang sinuman na magsalita laban sa aming sagradong mga halaga, anuman ang mangyari," sabi ni Erdogan sa mga pahayag sa telebisyon.

"Ang mga nagpapakita ng kawalang-galang sa ating Propeta at iba pang mga propeta ay mananagot sa harap ng batas," dagdag niya.

Sinabi ni Erdogan na kinuha ng mga awtoridad ang lahat ng mga kopya ng nakakasakit na isyu at nagsasagawa ng legal na aksyon laban sa publikasyon.

Ang mga komento ng Turko na pangulo ay nagpalaki ng mga opisyal na pagkondena isang araw matapos ang apat na mga kartunista sa magasin na LeMan ay kinulong sa pagguhit.

Ang kartun, na inilathala ilang araw pagkatapos ng 12-araw na pananalakay ng Israel sa Iran, ay binigyang-kahulugan na nagpapakita kay Propeta Muhammad (SKNK) at Propeta Moses (AS), na nakikipagkamay sa kalangitan sa isang eksena sa panahon ng digmaan.

Binatikos din ito ng relihiyosong kilalang mga tao, kahit na humihingi ng paumanhin ang magasin sa mga mambabasa na nasaktan at sinabing hindi ito naiintindihan.

Sinabi ng hepe na editor ng magasin na si Tuncay Akgun sa AFP sa pamamagitan ng telepono mula sa Paris na ang imahe ay mali ang pag-uunawa at "hindi isang imahe ni Propeta Muhammad".

"Sa gawaing ito, ang pangalan ng isang Muslim na napatay sa mga pambobomba sa Israel ay gawa-gawa lamang bilang Mohammed. Mahigit sa 200 milyong mga tao sa mundo ng Islam ang pinangalanang Mohammed," sabi niya.

Ang kartun ay "walang kinalaman kay Propeta Muhammad (SKNK)," sabi ni Akgun, at idinagdag, "Hinding-hindi kami magsasapanganib."

Mahigit 200 katao ang dumating upang magprotesta laban sa LeMan sa gitnang Istanbul noong Martes, sa kabila ng pagbabawal sa mga pagtitipon at mabigat na presensiya ng pulisya.

Turkish President Slams Offensive Cartoon, Stresses Defending Islamic Values

Kinondena din ng naghaharing partidong AKP ng Turkey ang kartun noong Martes. "Wala itong kinalaman sa sining, ideya, kalayaan sa pagpapahayag, o kalayaan sa sining," sabi ng tagapagsalita ng AKP na si Omer Celik.

"Sa aming pananaw, ito ay isang krimen ng poot — isang gawa ng poot na direktang nagta-target sa Islam, kay Propeta Moses, at sa ating Propeta."

Sa isang pahayag sa X, sinabi ni LeMan na "ang gawain ay hindi tumutukoy sa Propeta Muhammad sa anumang paraan".

Ang kartunista, si Dogan Pehlevan, ay naghangad na bigyang-diin ang "pagdurusa ng isang Muslim na lalaki na napatay sa mga pag-atake ng Israel", sinabi nito, at idinagdag na walang hangarin na insultuhin ang Islam o ang propeta nito.

Hinimok ng magasin ang mga awtoridad na kontrahin ang tinatawag nitong kampanya ng paninira, at protektahan ang kalayaan sa pagpapahayag.

 

3493680

captcha