IQNA

Das Buch „Hashtado Hasht Kalam az Hastomin Emam“ (Achtundachtßig Kalam vom achten Emam) in acht Sprachen veröffentlicht

0:52 - August 29, 2018
Nachrichten-ID: 3000058
„Hashtado Hasht Kalam az Hastomin Emam“ ist der Titel eines Buches, das mit der Unterstützung von der Stiftung für islamische Forschung in der Astan-e Qods Razawi in 8 Sprachen übersetzt und veröffentlicht worden ist.

Laut einem Bericht des Nachrichtenzentrums  Astan-News, wurde das Buch “Hashtado Hasht Kalam az Hastomin Emam” bis jetzt in 8 Sprachen, nämlich ins Arabische, Persische, Azeri, Urdo, Englische, Französische und Deutsche übersetzt und veröffentlicht. Das von der Stiftung für islamische Forschung zusammengestellte und veröffentliche Werk sei eine Sammlung von „Hadiths“ (Überlieferungen) vom Emam Reza (Friede sei mit ihm).

Der Verfasser des Buches habe zum Zweck der Stärkung der religiösen Glauben und Überzeugungen innerhalb der Gesellschaft eine Sammlung von Hadiths vom achten Emam (Friede sei mit ihm) zusammengestellt, thematisch sortiert und veröffentlicht.

Im Vorwort sei kurze Biographie vom Emam Reza (Friede sei mit ihm) sowie kurze Beschreibung des Tugends und der Bedeutung des dem Emam Reza gehörenden Ziarah und Gebets zu lesen. In weiteren Teilen des Buches würden Hadiths zu den Themen Theologie, „Nabuwat“ (der Glaube an Propheten Mohammad), „Emamah“ (der Glaube an Emamen, den direkten Nachfahren, nach dem Propheten), „Maad“ (Jenseits), „Ahkam“ (religiöse Vorschriften) ,Wissen und gute Taten, Gebet und Ziarah sowie zum Essverhalten zum Essen und Trinken usw. dargestellt. Diese Sammlung wäre eine dokumentierte Quelle für Studenten, Forscher, Wissenschaftler und Schriftsteller.

Hossein Haeri Kermani, der Inhaber dieses Werkes, und die Übersetzergruppe von der Stiftung für islamische Forschung haben dieses Buch in verschiedene andere Sprachen übersetzt.  

 

https://globe.aqr.ir/portal/home/?news

captcha