Jedes Jahr feiern die Christen zu Weihnachten die Geburt von Jesus Christus. Das „Haus des Koran“, das dem islamischen Zentrum Hamburg untersteht, hat anlässlich der Weihnachtszeit in sozialen Netzwerken einen Clip mit Stimme von Mustafa Ismail veröffentlicht.
In dem Clip ist zu hören, wie Mustafa Ismail den 171. Vers der Sura An-Nisa über Jesus Christus rezitiert. Seine bewegende Rezitation erregte die Bewunderung der Zuhörer.
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen
(171) O Leute der Schrift, übertreibt nicht in eurer Religion und sagt gegen Allah nur die Wahrheit aus! al-Masīḥ ʿĪsā, der Sohn Maryams, ist nur Allahs Gesandter und Sein Wort, das Er Maryam entbot, und Geist von Ihm. Darum glaubt an Allah und Seine Gesandten und sagt nicht „Drei“. Hört auf (damit), das ist besser für euch! Allah ist nur ein Einziger Gott. Preis sei Ihm (, und Erhaben ist Er darüber), daß Er ein Kind haben sollte! Ihm gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und Allah genügt als Sachwalter.
Mustafa Ismail wurde am 17. Juni 1905 in Ägypten geboren. Er war einer der größten Koranrezitatoren in der muslimischen Welt.
Er starb am 26. Dezember 1978.