An kammala taron kasa da kasa kan tarjamar kur'ani a kasar Libiya
Kamfanin dillancin labaran "Al-Wast" ya bayar da rahoton cewa, a jiya 20 ga watan Mayu ne aka gudanar da bikin rufe wannan taro na kwanaki uku a babban birnin kasar Libiya.
Majalisar kur'ani mai tsarki ta birnin Tripoli fadar mulkin kasar Libya ce ta shirya wannan taro a karkashin kulawar ma'aikatar raya al'adu da ilimi ta kasar Libya, da kungiyar ilimi da kimiya da al'adu ta duniyar musulmi. ISESCO) ita ce ta dauki nauyin wannan taro.
A cikin wannan taro da aka gudanar da taken "Hakikanin fassarar ma'anonin kur'ani, kayan aikin yada addinin musulunci", gungun manyan jami'ai da malamai da masu bincike daga kasashen musulmi sun hallara.
Wannan taro na da nufin yin bitar tafsirin ma'anonin kur'ani a halin yanzu, tattauna matsalolin da suka shafi wadannan tafsirin da ba da shawarwarin da suka dace da su, karfafa bincike a wannan fanni, da tsara aiwatar da tafsirin ma'anonin kur'ani masu sauki da aminci. 'an cikin yarukan da aka fi sani, kuma a tattara da daidaita tafsirin Alqur'ani.
A wajen rufe taron, babbar tawagar Isesco, karkashin jagorancin Salem bin Mohammad Al-Malek, babban sakataren wannan kungiya; Tariq Abdul Ghani Daoub, shugaban taron; Mohammad Al-Amari Zayed, wakilin Libya a ICESCO; Saleh Salim Al-Fakheri, shugaban kungiyar yada farfagandar Musulunci ta duniya; Mabrouke Toghi, ministan al'adu da ci gaban ilimi na Libya da jakadun kasashen waje da dama da ofisoshin diflomasiyya sun halarta a Libya. A wajen rufe taron an karrama mahalarta wannan taro.
Idan ba a manta ba a ranar 6 ga watan Mayu ne aka fara gudanar da taron tafsirin kur’ani mai tsarki na kasa da kasa a ranar 6 ga watan Mayu kuma aka ci gaba da gudanar da shi har tsawon kwanaki uku.
Wannan taro, wanda ya mayar da hankali kan “hakikanin fassarar ma’anonin kur’ani; An gudanar da wani makami ne na yada addinin Musulunci, inda aka samu halartar jami'ai da malamai da fitattun masu bincike na kasashen musulmi da sauran kasashen duniya.
An gudanar da tarurrukan a aikace na wannan taro tare da halartar masana daga kasashen Libya, Tunisia, Algeria, Morocco, Iraq, Nigeria da Oman, da kuma wasu batutuwan da suka shafi wannan taro, kamar surutun kur'ani mai tsarki tsakanin tarjama. da tafsiri, halaye na al'adun harshen Kur'ani da tarjama, Alkur'ani da tarjamarsa a tsawon tarihi, ka'idojin tafsiri da rawar da suka taka a cikin fassarar Alkur'ani, da kuma rawar ilimi da bincike. An tattauna tare da bincikar cibiyoyin tarjamar kur'ani.
