IQNA

Sumbangan terjemahan Bahasa Melayu Golestan kepada pemimpin penganut agama Buddha Malaysia

16:54 - April 21, 2025
Berita ID: 3106287
IQNA - Menjelang hari memperingati Saadi Shirazi «سعدی شیرازی», atase kebudayaan Republik Islam Iran di Malaysia bertemu dengan pemimpin agama Buddha negara itu dan menyampaikan salinan terjemahan Bahasa Melayu Golestan «گلستان».

Laporan IQNA, memetik Pejabat Perhubungan Awam Kaunselor Kebudayaan Iran di Malaysia, pada malam hari penghormatan kepada penyair terkenal Parsi, Saadi Shirazi, Habibreza Arzani «حبیب‌رضا», Penasihat Kebudayaan Republik Islam Iran di Malaysia, bertemu dengan Datuk Seri K. Damaratana, pemimpin agung penganut agama Buddha di Malaysia, bertemu dan berbincang dengannya pada 20 April semalam, bersama hadiah untuknya satu salinan  terjemahan Golestan Saadi.

Pada awal pertemuan, pemimpin penganut agama Buddha Malaysia mengalu-alukan Arzani dan mendoakan beliau dan seluruh rakyat Iran serta kesejahteraan dan kejayaan dunia.

Merujuk kepada status Malaysia sebagai sebuah negara berbilang budaya dan harmoni, beliau menegaskan: "Pengikut pelbagai agama di negara ini hidup berdampingan dengan saling menghormati dan tanpa konflik agama."

Meneruskan, Habib Reza Arzani, penasihat kebudayaan negara Jumhuriyah Islamiyah Iran, menyatakan bahawa Iran juga sebuah negara yang pelbagai dari segi etnik dan agama, dan berkata: "Walaupun majoriti rakyat Iran adalah Muslim, etnik dan agama yang berbeza hidup bersama dalam keamanan dan persefahaman bersama, dan kewujudan bersama ini berakar umbi dalam sejarah kuno dan budaya Iran yang kaya."

Dalam bahagian lain pertemuan itu, Datuk Damaratana, merujuk kepada kedudukan agama Buddha di Malaysia, berkata: Agama Buddha merupakan komuniti agama kedua terbesar di Malaysia selepas Islam, dan kira-kira 300 hingga 400 sami Buddha aktif di negara ini, sebahagian daripada mereka bermeditasi di tempat-tempat hutan yang sunyi, manakala yang lain terlibat dalam mengajar ajaran Buddha di bandar dan kampung.

Di akhir pertemuan ini, Habib Reza Arzani menekankan kepentingan bertukar pengalaman agama dan budaya dan menganggap kehadiran pemimpin agama dari negara yang berbeza sebagai langkah berkesan dalam memperkukuh persefahaman bersama, keamanan, dan kewujudan bersama agama secara aman di dunia hari ini.

4277558

captcha