Datuk Bandar New York Memetik Al-Quran untuk Membela Pendatang
Laporan IQNA; Dalam ucapan mempertahankan dasarnya untuk menyokong pendatang, Datuk Bandar New York Zahran Mamdani merujuk kepada penghijrahan Nabi Muhammad (SAW) dan menyatakan bahawa Islam pada asasnya berdasarkan "naratif penghijrahan."
Mamdani juga mengeluarkan perintah eksekutif yang mengehadkan aktiviti Penguatkuasaan Imigresen dan Kastam Persekutuan (ICE) di dalam bandar.
Dalam ucapan yang mencetuskan perdebatan meluas, Datuk Bandar New York menyatakan: "Agama saya, Islam, adalah agama yang berdasarkan naratif penghijrahan.
Nabi Muhammad (SAW) adalah orang asing, terpaksa meninggalkan Mekah kerana penganiayaan, dan disambut dengan tangan terbuka di Madinah."
Menyatakan bahawa Amerika Syarikat harus mendapat inspirasi daripada penghijrahan kenabian ini, beliau menyatakan: Islam adalah agama transformasi dan penghijrahan, dan menjadi orang asing adalah bahagian penting dalam pengalaman awal iman.
Mamdani memetik ayat daripada Surah An-Nahl:
وَالَّذِينَ هَاجَرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا لَنُبَوِّئَنَّهُمْ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً ۖ وَلَأَجْرُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ
"Dan orang-orang yang berhijrah di jalan Allah setelah mereka dianiaya, Kami pasti akan memberi mereka kebaikan di dunia ini, dan pahala akhirat adalah lebih besar, sekiranya mereka mengetahui."
Beliau secara langsung mengaitkannya dengan kisah penghijrahan Nabi (SAW) dan menekankan kewajipan bandar-bandar, seperti New York, mengalu-alukan pendatang dan orang yang tertindas dengan rahmat dan kemurahan hati.
Beliau mengakhiri ucapannya dengan memetik hadis daripada Nabi SAW yang bermaksud:
"Islam bermula sebagai orang asing dan akan kembali kepada orang asing pada permulaannya, maka berbahagialah orang asing".
Beliau menegaskan bahawa berdiri bersama para migran dan yang tertindas adalah lanjutan daripada nilai-nilai teras Islam ini, dan menyeru layanan yang adil dan penuh belas kasihan terhadap para migran dan bukannya penindasan.
Walau bagaimanapun, rujukan Mamdani tidak terhad kepada al-Quran; beliau juga membaca ayat-ayat Taurat dan memetik daripada Bhagavad Gita (teks suci Hindu) serta ajaran Buddha.
4332947
