
Ayon sa ulat ng Nabz, sinabi ni Sheikh Muhammad Hussein, sino siya ring tagapangulo ng Matataas na Konseho para sa Fatwa, na ang kopya ay naglalaman ng isang pagkakamali.
Ipinaliwanag niya sa isang pahayag sa midya na ang pagkakamali ay matatagpuan sa pahina 354, sa Talata 33 ng Surah An-Nur, kung saan ang salitang “Yughnihim” (Pinayayaman Niya sila) ay maling naisulat dahil sa kawalan ng tuldok sa ilalim ng letrang “y”.
Sabi niya, ito ay isang maling typograpiko na nangangailangan ng agarang pansin at pagwawasto. Binanggit niya na ang edisyong ito ay inilathala ng Dar Ihyaa al-Turaht al-Arabi sa Beirut, at binigyang-diin na ang ganitong mga pagkakamali, kahit hindi sinasadya, ay napakasensitibo dahil sa kabanalan ng Banal na Qur’an at sa pangangailangang mapanatili ang pagiging tunay at integridad nito.
Nanawagan si Sheikh Muhammad Hussein sa mga aklatan, mga palimbagan, at mga mamamayan sino may hawak ng mga kopya ng edisyong ito na agad itong isumite sa Pangkalahatang Konseho ng mga Fatwa upang maisagawa ang kinakailangang mga hakbang alinsunod sa itinakdang mga pamamaraan at matiyak na mapahinto ang paglalathala nito.
Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng lubos na pag-iingat at masusing pagsusuri sa pag-imprenta ng mga kopya ng Qur’an, lalo na’t may ilang palimbagan na gumagamit ng mabilisang paraan ng pag-imprenta o muling paglilimbag nang walang sapat na pag-edit, na maaaring magdulot ng mga pagkakamaling nakaaapekto sa teksto ng Qur’an.
Idinagdag niya na ang pagpapanatili ng integridad ng Banal na Qur’an ay isang kolektibong responsibilidad at nangangailangan ng patuloy na pagbabantay mula sa mga kinauukulang awtoridad, mga tagapaglimbag, at lahat ng mga Muslim.