Nakumpleto ng Astan ng Banal na Dambana ng Hazrat Abbas ang Pagpapanumbalik ng Bihirang Kopya ng Quran
Ang Sentro ng Al-Fadl para sa Preserbasyon at Konserbasyon ng Pamana ng Manuskrito at Pag-iimbak ng Dokumento sa Aklatan ng Astan, na kaanib ng Kagawaran ng Intelektwal at Pangkulturang Gawain ng Astan, ay nagsagawa ng pagpapanumbalik at pangangasiwa sa gawaing ito bilang pagsunod sa mga pamantayang pang-agham at teknikal na itinakda para sa pangangalaga at pag-iingat ng mga manuskrito.
Sinabi ni Laith Lutfi, ang direktor ng sentrong ito, na natapos na ng mga tauhan ng sentro ang pagpapanumbalik ng kopya, na itinuturing na isa sa pinakapambihirang mga manuskrito na itinatago sa makasaysayang koleksyon ng Kabang-yaman ng Dambana ng Kadhimiya.
Idinagdag niya na ang proseso ng pagpapanumbalik ay dumaan sa ilang espesyal na mga yugto, kabilang ang pagdodokumento sa mga litrato at mga sinulat ng manuskrito, pag-uuri ng mga pahina nito batay sa isang padron ng pagkakasunod-sunod na numerikal, pagsasagawa ng mga kinakailangang pagsubok na biyolohikal at kemikal upang matukoy ang kondisyon nito, at pagbuo ng naaangkop na mga paraan ng pangangalaga.
Ipinaliwanag ni Lutfi na ang dalubhasang koponan ay nagsagawa ng mga serye ng masusing teknikal na mga hakbang, kabilang ang mekanikal na paglilinis, pagpapalit ng nawawala at nasirang mga bahagi, pagtahi at pagbubuklod, kasama ang iba pang teknikal na mga pamamaraan na nakatulong sa pagpapanumbalik ng manuskrito at pagpapanatili ng pamana at pang-agham na halaga nito.
Binigyang-diin niya na ang pagpapanumbalik ay nakakatulong na pahabain ang habang-buhay ng bihirang mga manuskrito, pinoprotektahan ang mga ito mula sa pinsala, at tinitiyak ang kanilang pang-agham at makasaysayang halaga para sa susunod na mga henerasyon.
Samantala, ang sentro ay nagpapatuloy sa kanyang pagsisikap na mapanatili at maibalik ang bihirang mga manuskrito at mga dokumento, at nagsusumikap na mapanatili at maihatid ang pamana ng Islam sa susunod na mga henerasyon.
