Ginawa ni Abbas Araghchi ang mga pahayag sa pagdiriwang ng "Muharram at Ashura sa Salamin ng mga Dokumento ng Kagawaran ng Ugnayang Panlabas", na alin ginanap noong Linggo ng umaga sa Sentro ng Politika at Pandaigdigang mga Pag-aaral ng Kagawaran ng Ugnayang Panlabas.

Sabi niya, ang kulturang Ashura ay naging isa sa mga pundasyon ng pagkakakilanlang Iraniano sa paglipas ng mga siglo, at ngayon, ang mensahe nito sa anyo ng katarungan, dignidad ng tao, kalayaan at paglaban ay tumawid na sa mga hangganang heograpikal.

Itinuro ni Araghchi ang kahalagahan ng pagdaraos ng kaganapang ito at sinabing ang pagdiriwang ito ay hindi lamang isang pagpapakita ng isang koleksyon ng mga dokumentong administratibo at mga sulat-kamay sa kasaysayan, kundi isang pagkakataon upang muling basahin ang bahagi ng buhay na alaala ng bansang Iraniano, isang alaala na nauugnay sa pangalan ni Imam Hussein (AS), ang pangyayari sa Karbala, ang kultura ng Ashura, at ang mga ritwal ng Muharram.

Idinagdag niya na ang pag-aalsa ni Imam Hussein (AS) sa kasaysayan ng tao, na higit pa sa isang makasaysayan o relihiyosong pangyayari, ay isang paaralan ng buhay at isang namamahalang karta sa larangan ng pagiging tunay ng hustisya at pagtataguyod ng mga karapatan, at isang pangunahing dokumento para sa paglaban sa pang-aapi, paglihis, at katiwalian, at ang pagtatanggol sa dignidad ng tao.

Ang pag-aalsa ng Ashura ang pangkalahatang wika ng katarungan, at pinili ng bansang Iraniano ang mapagpalayang paaralang ito bilang aksis ng isang tapat na buhay sa iba't ibang mga larangan ng personal, panlipunan, at pambansang buhay, at ang wika ng paghahangad nito ng mga karapatan at paglaban sa dominasyon sa pandaigdigang larangan sa loob ng maraming siglo, sabi niya.

Sa pagtukoy sa mga dokumentong ipinakita sa kaganapang ito, sinabi ng ministrong panlabas ng Iran na ang kaganapang ito ay isang pagkakataon upang tuklasin ang kolektibong alaala ng mga Iraniano at muling basahin ang sinaunang mga ugnayan ng lupang ito sa mundo sa pamamagitan ng bintana ng Muharram, Ashura, at mga ritwal na nauugnay dito.

"Ang bawat dokumento ay ebidensya ng isang interaksyon, at ang bawat pahina ay nagsasalaysay ng bahagi ng mga pagsisikap ng mga Iraniano na pangalagaan at iparating ang sinaunang ugnayan na ito."

Sa pagtukoy sa mga halimbawa ng umiiral na mga dokumentong pangkasaysayan, sinabi ni Araghchi na ang mga ulat na may kaugnayan sa pagdaraos ng mga seremonya ng Ashura sa St. Petersburg, Istanbul, Caucasus, at mga lungsod sa India, pati na rin ang pagbuo ng magkasanib na Tekiyes sa Badkobeh at ang mga aktibidad sa Baghdad, ay pawang nagpapakita na ang Iran ay palaging isa sa mahahalagang mga sentro ng sibilisasyon para sa pagtataguyod ng mga pagpapahalagang pantao at espirituwal batay sa pamana ng Ashura.

Sa pagtukoy sa pagpapatuloy ng mensahe ng Ashura sa buong kasaysayan, sinabi niya na sa loob ng mahigit 1400 na mga taon, ang kilusan ni Imam Hussein (AS) ay naging, higit pa sa isang purong emosyonal na kilos, isang kilusang panlipunan at pampulitika; isang dagat na naghahatid ng mensahe ng paghahanap ng hustisya at paglaban sa pang-aapi sa iba't ibang mga bahagi ng mundo.

Sabi niya, itinatag na Ashura ang isang kilusan na nagpatuloy pagkalipas ng maraming mga siglo sa mga kilusan para sa hustisya at paglaban ng mga bansa.

Bilang pagtatapos, pinasalamatan ng Ministro ng Ugnayang Panlabas ang mga mananaliksik, mga eksperto ng Kagawaran ng Ugnayang Panlabas, mga iskolar ng dokumento, at lahat ng kasamahan na lumahok sa pangongolekta at pag-oorganisa ng kaganapang ito at sinabing maaari itong magbukas ng bintana para sa mas malalim na pag-unawa sa kaugnayan ng mga Iraniano sa pag-aalsa ng Ashura at magkuwento ng kanilang mga pagsisikap na itaguyod ang mga pinahahalagahang Islamiko at dignidad ng tao.

Sa pagtatapos ng pagdiriwang ito, inilabas ang aklat na "Muharram at Ashura sa Salamin ng mga Dokumento ng Kagawaran ng Ugnayang Panlabas".

3498584