Übersetzung des Koran ins Abchasische

Eine Vertretung des Muftivereins in Russland wird in Zusammenarbeit mit dem Kulturverein der autonomen Republik Abchasien einen Koran in abchasischer Sprache veröffentlichen.

Dies gab laut der iranischen Korannachrichtenagentur unter Berufung auf Dunya Bulteni der Leiter des Koranvereins von Abchasien bekannt und fügte hinzu: „Lili Habka, die Leiterin der Sprach- und Literaturabteilung des Forschungsinstituts für soziale Aufsicht über Koranübersetzungen wird die Übertragung des Heiligen Buches der Muslime ins Abchasische übernehmen.
Um eine einwandfreie und gute Übersetzung zu erzielen werden auch Übersetzungen von Samil Alyayatdinov herangezogen, da von ihm schon in der Vergangenheit Verse des Koran sowie islamische Texte ins Abchasiche übertragen wurden. Diese Werke werden im Forschungszentrum Abchasiens aufgewahrt.
Die autonome Republik Abchasien mit 550.000 Einwohnern liegt im Westen des Kaukasus und an der Ostküste des Schwarzen Meeres, ihre Hauptstadt ist Suchumi.

446637