Koran auf dem Trainingsgelände des Arsenal-Teams abspielen+ Video
Laut IQNA unter Berufung auf Al-Masrawi fand das Video von Mohamed El-Nani, dem ägyptischen Spieler des Arsenal-Teams, der auf dem Trainingsgelände des Teams den Koran rezitierte bei Social-Media-Nutzern große Resonanz.
Dieser ägyptische Spieler sorgte zuvor durch Rezitieren des Korans für Schlagzeilen. In einem damals veröffentlichten Video rezitiert dieser ägyptische Spieler die folgenden Verse aus der Sure Al-Imran.
«الَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَى جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذَا بَاطِلًا سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
die Gottes gedenken im Stehen und im Sitzen und (im Liegen) auf ihren Seiten und über die Schöpfung der Himmel und der Erde nachdenken (und sagen): "Unser Herr! Du erschufst dieses nicht umsonst. Gepriesen seist Du! Darum hüte uns vor der Strafe des Feuers. (191)
رَبَّنَا إِنَّكَ مَنْ تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ
[1] Unser Herr! Wahrlich! Wen Du ins Feuer führst, den führst Du in Schande und die Ungerechten haben keine Helfer. (192)
رَبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلْإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ
[2] Unser Herr, wahrlich, wir hörten einen Rufer, der zum Glauben aufrief (und sprach:) Glaubt an euren Herrn!" und so glauben wir. Unser Herr! Und vergib uns darum unsere Sünden und tilge unsere Missetaten und laß uns mit den Frommen verscheiden. (193
Herr, du bist derjenige, der ins Feuer geht, und wir sind diejenigen, die unterdrückt werden. Gara, jeder, der für Dich Hölle, Schande und Schande geschaffen hat, und die Unterdrücker haben keinen Helfer. 193) Wir hörten unseren Herrn eine Einladung zum Glauben rufen, dass Glaube, Dein Herr, und wir glaubten: Herr, vergib uns unsere Sünden und nimm unsere Sünden weg und lass uns unter den Gerechten sterben (193)
