IQNA

Penterjemahan Buku "Demokarasi Reliji" Dalam Bahasa Inggris dan Arab

13:33 - June 12, 2012
Berita ID: 2345186
Tim Pemikiran dan Ilmu: Buku "Demokrasi Reliji" susunan Muhammad Baqir Khoramsyad, pimpinan Lembaga Kebudayaan dan Perhubungan Islami diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris dan Arab.
Menurut laporan IQNA cabang lembaga Kebudayaan dan Perhubungan Islami, jilid pertama dari empat jilid buku berjudul Demokrasi Reliji yang berisi kumpulan makalah dan artikel yang disusun oleh Muhammad Baqir Khorramsyad, pimpinan Lembaga Kebudayaan dan Perhubungan Islami, telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris dan Arab.
Dalam jilid pertama dari empat jilid kumpulan makalah tersebut berisi pembahasan-pembahasan seputar esensi dan problematika demokrasi reliji.
Sebagaimana yang dijelaskan oleh Khuramsyad, para penulis dalam buku itu berusaha menjelaskan teori dan esensi demokrasi reliji serta sejarahnya di berbagai negara seperti Republik Islam Iran.
Buku tersebut diterjemahkan ke dalam bahasa Arab oleh Syakir Kasrai dan Abdullah Mahdi Bazargan, dan diterjemahkan ke bahasa Inggris oleh Ali Nashiri. Terjemahan buku ini diterbitkan oleh Penerbit Al-Huda sebanyak 1000 eksemplar.
Versi asli berbahasa parsi buku ini telah diterbitkan di Iran lima tahun yang lalu oleh Penerbit Lembaga Perwakilan Wali Faqih di Universitas Iran.
1028003
captcha