Hsu Mei-wen, seorang restorator buku di Perpustakaan Nasional, yang berspesialisasi dalam restorasi teks dan kaligrafi kuno, mengatakan bahwa hanya sampul dan penjilidan buku yang tersisa untuk direstorasi.
Dia mengatakan kepada CNA bahwa semua pekerjaan restorasi Alquran harus selesai pada akhir April.
Dua tahun lalu, Alquran ini diberikan sebagai hadiah kepada Dharma Master Cheng Yen, pendiri Yayasan Amal Buddha Tzu Chi yang berbasis di Taiwan, oleh Faisal Hu, seorang relawan Tzu Chi dan Muslim yang tinggal di Turki.
Hsu mengatakan Cheng Yen sedang membolak-balik hadiah istimewanya suatu hari ketika dia melihat apa yang tampak seperti semut di beberapa halaman dan kemudian menelepon Perpustakaan Nasional.
Semut itu sebenarnya adalah kumbang rokok, yang biasa ditemukan di buku-buku tua, kata Hsu. Restorasi naskah yang sebenarnya adalah proses yang panjang dan melelahkan. Butuh setengah hari baginya untuk memulihkan hanya satu halaman.
Hsu mengatakan butuh banyak waktu dan tenaga untuk menemukan serat linen yang cocok untuk bahan halaman Alquran. Pengerjaan ini memakan waktu delapan bulan, karena tidak ada bahan sejenis dalam produksi pembuat kertas yang sama dengan kertas Alquran ini.
Hsu mengatakan bahwa dia akhirnya menemukan beberapa bahan di penyimpanan Perpustakaan Nasional yang terlihat dapat digunakan dan kemudian diwarnai dengan pigmen mineral untuk menciptakan tampilan yang mirip dengan yang ditemukan di Alquran.
Selama proses restorasi, Hsu mengatakan dia dengan hati-hati mengumpulkan debu tua, biji-bijian, dan rambut manusia dari piring bersih, yang semuanya dia rencanakan untuk diawetkan.
Ia menambahkan, benda-benda tersebut juga akan dipamerkan bersamaan dengan rekontruksi Alquran pada Juli mendatang.
Hsu berkata bahwa dia bukan seorang Buddhis atau Muslim. Namun, selama dia mengerjakan pemugaran Alquran, dia memilih untuk tidak makan daging babi.
Teks Alquran yang mencakup 75 surah ini diselesaikan oleh empat orang berbeda dengan tinta dan tulisan tangan yang berbeda sekitar abad ke-15 atau ke-16.