
IQNA: Die Informationswebsite des Büros für die Bewahrung und Veröffentlichung der Werke von Großajatollah Khamenei veröffentlichte den Text der Botschaft des Oberhaupts der Revolution anlässlich des Tages der Würdigung der persischen Sprache und Gedenkens an den Weisen Abolqasem Ferdowsi. Text wie folgt:
Im Namen Gottes, des Allerbarmers, des Barmherzigen
Die persische Sprache bildet neben einem Werkzeug des Sprechens und Schreibens auch die Form der Erkenntnis und das Verbindungsband der Gedanken sowie die Identitätsgrenzen der Iraner. Die persische Sprache und Literatur ist eine der größten Kapazitäten zur Verbreitung der reichen Kultur und Zivilisation des islamischen Iran im weltweiten Raum und die Empfehlung unseres weisen und Märtyrer-Oberhaupts – möge sein edler Rang erhöht sein – zur Stärkung der persischen Sprache ist der Wegweiser zur Macht der „iranisch-islamischen Zivilisation“.
Die liebe Nation Iran bewies auch im dritten Heiligen Verteidigungskrieg ebenso wie in den zwei vorherigen auferlegten Kriegen, dass die mythischen Geschichten Ferdowsis die Wirklichkeit ihres Lebens und ihres heldenhaften Charakters waren und dass die Menschen bildenden, kämpferischen und koranischen Konzepte des Schahname alle Völkergruppen und Schichten Irans beim Bewahren ihrer Identität, Ursprünglichkeit und Unabhängigkeit sowie im Kampf gegen die überfallenden „zahhāk-artigen“ (grausam tyrannisch) Aggressoren einmütig, gemeinsam und im Einklang macht. Diese Epoche der Präsenz, Verteidigung und Sieges legt eine große Pflicht auf die Schultern der Menschen aus Kultur, Literatur und Kunst, damit sie wie Ferdowsi aufstehen und die Sendung der Künstler in Fortsetzung der Sendung des Volkes verwirklichen; Gedanken, Feder und Sprache mit Kunst verbinden und die Epoche des gewaltigen Aufstehens der Nation in der Geschichte dauerhaft machen.
Andererseits machte der tapfere Widerstand und der ehrenvolle Sieg gegenüber dem Angriff von dämonenartigen Wesen und Teufeln der Welt die Nation noch bereiter die zivilisatorische Unabhängigkeit zu bewahren und dem sprachlichen, kulturellen und Lebensstil bezogenen US-Angriff zu begegnen, damit sie mit der Initiative und Innovation der im kulturellen Bereich Tätigen zur Sicherstellung einer sprachlichen und diskursiven Verteidigung sowie Wachstum und Gedeihen von Kindern, Jugendlichen und jungen Menschen die verbleibenden Etappen bis zum endgültigen Sieg mit größerer Standhaftigkeit zurücklegt mit Hilfe Gottes des Erhabenen.
Seyyed Mojtaba Hosseini Khamenei
1. Mai 2026

4352301