:: نسخه چاپی خبر نهضت ترجمه آثار دفاع مقدس امسال در كشور آغاز می شود
شهركرد- رييس بنياد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس كشور، آغاز نهضت ترجمه آثار دفاع مقدس را از برنامه های اين بنياد برای سال جاری اعلام كرد.
كدخبر : 80780213(3483298)
تاريخ مخابره : ۱۳۹۲/۰۵/۲۸
زمان مخابره : ۱۶:۰۶
سرويس خبر : فرهنگی- فرهنگ و ادب- استانها- فرهنگی-
به گزارش ايرنا، سردار پاسدار بهمن كارگر روز دوشنبه درحاشيه توديع و معارفه مديركل بنياد حفط آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان در جمع خبرنگاران افزود: با فعال شدن اين نهضت فيلم، سريال و آثار جمع آوری شده و موجود در حوزه دفاع مقدس به زبان های مختلف ترجمه و در اختيار مردم ديگر كشورها قرار می گيرد.
وی گفت: تا كنون برخی از آثار دفاع مقدس به زبان های انگليسی، عربی، اسپانيايی و روسی ترجمه شده و اميدواريم اين امر برای همه آثار ادامه پيدا كند.
سردار كارگر افزود: فعاليت های انجام شده در حوزه ادبيات پايداری انتظارات را برآورده نكرده و اين فعاليت ها انجام شده در حد ۱۰ درصد آن چيزی است كه بايد انجام شود.
وی اظهار كرد:دفاع مقدس يك ميدان وسيع در همه ابعاد است و تاكنون نتوانسيتم تمام آثارو خاطرات اين دوران را گردآوری كنيم.
رييس بنياد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس كشور گفت: در موضوع خاطره نويسی ۵۰ درصد كارها از سوی بنياد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس، سپاه پاسداران وبنياد شهيد و امور ايثارگران انجام شده كه بايد تمام اين آثار جمع بندی شود.
كارگران اظهاركرد: اميدواريم تا پايان برنامه پنجم بتوانيم ۳۰ درصد پيشرفت داشته باشيم و در افق ۱۴۰۴ در مساله دفاع مقدس و حفظ آثار، ۷۰درصد آثار موجود جمع آوری و تدوين شود.
///////////
لزوم تدوین کتاب فلسفی برای کودکان از نگاه حضرت آقا
یک مسئله، مسئله نوشتن کتاب فلسفی برای کودکان است، که غربیها دارند این کار را میکنند. دو سه سال قبل از این، یک کتابی برای من آوردند، من مبالغی نگاه کردم. خب، از همان اوّلی که شروع میکند، واقعاً فلسفه است؛ لیکن باب کودکان است. این کتاب، یک کتاب خیلی قشنگی است در باب فلسفه ـ حالا اسمش یادم نیست؛ توی کتابهایم هست ـ به نظرم یک آمریکایی این را نوشته. ما به اینجور کتابی احتیاج داریم. بچههای ما ذهنشان دارد فلسفی میشود. خوشبختانه حرکت جامعه و نظام موجب شده که ذهنها عقلانیت پیدا کند. جوانهای ما واقعاً سؤال میکنند. این سؤالهایی که زیاد شده، این را باید مبارک دانست؛ منتها ما باید جوابگویی داشته باشیم. حس سؤال کنندگی دارد زیاد میشود، و این همین طور دارد به نسلهای پایینتر منتقل میشود.
ما یک نوه کوچکی داریم، دو سال و نیمش است و هنوز درست حرف هم نمیزند. چند روز پیش یک میزی اینجا بود، داشت میانداخت. به او گفتم این میز را نینداز. گفت: چرا؟ خوشم آمد از این که گفت چرا. چرا نیندازم؟ دنبال علت میگردد. بعد پنجه میزد به یک بچه ی دیگری، گفتم آقاجان نکن. گفت: چرا؟ این سؤال کردن از علت، خیلی چیز مهمی است. این حالت دارد به وجود می آید. حالا وقتی او ده ساله بشود، سؤالات زیادی برایش مطرح است: چرا؟ چرا؟ چرا؟ وقتی همین بچه، یک جوان هجده نوزده سالهای باشد، سؤالات قویتری در ذهنش ایجاد میشود. ما باید برای این سؤالات جواب داشته باشیم. این کار، کار شماهاست. شما واقعاً میتوانید این کار را انجام دهید.