آثار قرآنی سازمان فرهنگ و ارتباطات در نمایشگاه کتاب + عکس
گروه بینالملل: غرفه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در سالن ملل بخش بینالملل بیست‌ونهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران واقع شده و در آن کتب و تألیفات قرآنی به زبان‌های مختلف عرضه شده است.
به گزارش خبرگزاری بین‌المللی قرآن(ایکنا)، غرفه این سازمان در سالن ملل بخش بینالملل نمایشگاه دایر شده است و کتب و آثاری با موضوعات مختلف قرآنی، فرهنگی، دینی و اجتماعی را به زبان‌های مختلف فارسی، عربی، انگلیسی، آلمانی، گرجی، صربی و ... به منظور معرفی به علاقمندان عرضه کرده است.
قرآن با ترجمه ترکی آذری رسول اسماعیل‌زاده دوزال، باب ورود به قرآن به زبان انگلیسی، مسیح(ع) در قرآن به زبان ارمنی، آشنایی با قرآن به زبان صربی، ترجمه قرآن به زبان آلمانی، انس با قرآن به زبان تایی، صرف القرآن و معناه به عربی، قرآن جزء 30 انگلیسی و کتابچه‌های «قرآن در خانه» از جمله این آثار است.
این کتاب‌ها توسط نمایندگان و رایزنی‌های فرهنگی ایران در خارج از کشور به زیور طبع آراسته شده و در بخش‌هایی با عناوین جایزه جهانی کتاب سال، آیینه فرهنگ‌ها، واژه‌نامه فرهنگ‌ها، امام خمینی(ره) و گفتمان انقلاب اسلامی، فرهنگ و تمدن، زبان و ادبیات فارسی، علوم انسانی و معارف اسلامی و بنیاد اندیشه اسلامی تقسیم‌بندی شده و در معرض دید عموم قرار گرفته است.
در بخش جایزه کتاب سال دایر در غرفه سازمان فرهنگ نمایشگاه، کتبی که موفق به دریافت عنوان جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران طی سال‌های مختلف شده‌اند، به نمایش گذاشته شده که قرآن با ترجمه ترکی آذری رسول اسماعیل‌زاده دوزال و «نهج‌البلاغه، خطبه‌ها، نامه‌ها و سخنان امام علی(ع)» به زبان صربی ترجمه الکساندر(صلاح) دراگوویچ از آن جمله است.
بنا بر این گزارش، در بخشی از غرفه نیز آثاری همچون «فروغ ابدیت» آیت‌الله جعفر سبحانی به زبان انگلیسی، اصول اخلاقی و دعاهای حضرت محمد(ص)، تاریخ‌نگاری در اسلام به چینی، دیوان کربلا به کردی کرمانجی، سنت شیعه و ایران به انگلیسی که در آمریکا چاپ شده است، استفتائات رهبر معظم انقلاب اسلامی حضرت آیت‌الله خامنه‌ای به عربی و ادعیة الامام المهدی(عج) به عربی به چشم می‌خورد.
عناوین دیگر کتبی که در این غرفه عرضه شده، بدین شرح است:
نهج‌البلاغه(سخنانی کوتاه برای زندگی بهتر) به یونانی، تعلیم و تربیت در اسلام(ارمنی)، صحیفه سجادیه(صربی)، اسرار الشیعه و الارهای فی الجزایر(عربی)، امام زین‌العابدین(ع) به ایتالیایی، موقعیت زن در اسلام(روسی)، تسبیح عشق(تاجیکی)، رساله حقوق امام سجاد(ع) به زبان شونا(از زبان‌های آفریقایی)، الوحدة الاسلامیة فی رحاب الحج و حیاة الامام الصادق(ع) به عربی، چهارده معصوم(ع) در اشعار مختومعلی فراغی(ترکمنی) و ترجمه قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب به زبان‌های مختلف، وان محمدا رسول الله(عربی).
کتب و تألیفات فارسی موجود در این غرفه نیز شامل مسلمانان بریتانیا، سوگواری‌های مذهبی در ایران، انقلاب اسلامی از دیدگاه اندیشمندان روس، «در راه و روش امام خمینی(ره)؛ مبناگرایی و نواندیشی»، مسیحیت در استرالیا، تصوف در شمال آفریقا، سلفی‌ها و مجموعه مقالات و مطالعاتی در تاریخ و اندیشه وهابیت است.
بیست‌ونهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران از ۱۵ تا ۲۵ اردیبهشت در مجموعه نمایشگاهی شهر آفتاب واقع در آزادراه خلیج فارس، روبه‌روی مرقد مطهر امام (ره) پذیرای علاقمندان است.
قرآن با ترجمه ترکی آذری رسول اسماعیل‌زاده دوزال، باب ورود به قرآن به زبان انگلیسی، مسیح(ع) در قرآن به زبان ارمنی، آشنایی با قرآن به زبان صربی، ترجمه قرآن به زبان آلمانی، انس با قرآن به زبان تایی، صرف القرآن و معناه به عربی، قرآن جزء 30 انگلیسی و کتابچه‌های «قرآن در خانه» از جمله این آثار است.
این کتاب‌ها توسط نمایندگان و رایزنی‌های فرهنگی ایران در خارج از کشور به زیور طبع آراسته شده و در بخش‌هایی با عناوین جایزه جهانی کتاب سال، آیینه فرهنگ‌ها، واژه‌نامه فرهنگ‌ها، امام خمینی(ره) و گفتمان انقلاب اسلامی، فرهنگ و تمدن، زبان و ادبیات فارسی، علوم انسانی و معارف اسلامی و بنیاد اندیشه اسلامی تقسیم‌بندی شده و در معرض دید عموم قرار گرفته است.
در بخش جایزه کتاب سال دایر در غرفه سازمان فرهنگ نمایشگاه، کتبی که موفق به دریافت عنوان جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران طی سال‌های مختلف شده‌اند، به نمایش گذاشته شده که قرآن با ترجمه ترکی آذری رسول اسماعیل‌زاده دوزال و «نهج‌البلاغه، خطبه‌ها، نامه‌ها و سخنان امام علی(ع)» به زبان صربی ترجمه الکساندر(صلاح) دراگوویچ از آن جمله است.
بنا بر این گزارش، در بخشی از غرفه نیز آثاری همچون «فروغ ابدیت» آیت‌الله جعفر سبحانی به زبان انگلیسی، اصول اخلاقی و دعاهای حضرت محمد(ص)، تاریخ‌نگاری در اسلام به چینی، دیوان کربلا به کردی کرمانجی، سنت شیعه و ایران به انگلیسی که در آمریکا چاپ شده است، استفتائات رهبر معظم انقلاب اسلامی حضرت آیت‌الله خامنه‌ای به عربی و ادعیة الامام المهدی(عج) به عربی به چشم می‌خورد.
عناوین دیگر کتبی که در این غرفه عرضه شده، بدین شرح است:
نهج‌البلاغه(سخنانی کوتاه برای زندگی بهتر) به یونانی، تعلیم و تربیت در اسلام(ارمنی)، صحیفه سجادیه(صربی)، اسرار الشیعه و الارهای فی الجزایر(عربی)، امام زین‌العابدین(ع) به ایتالیایی، موقعیت زن در اسلام(روسی)، تسبیح عشق(تاجیکی)، رساله حقوق امام سجاد(ع) به زبان شونا(از زبان‌های آفریقایی)، الوحدة الاسلامیة فی رحاب الحج و حیاة الامام الصادق(ع) به عربی، چهارده معصوم(ع) در اشعار مختومعلی فراغی(ترکمنی) و ترجمه قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب به زبان‌های مختلف، وان محمدا رسول الله(عربی).
کتب و تألیفات فارسی موجود در این غرفه نیز شامل مسلمانان بریتانیا، سوگواری‌های مذهبی در ایران، انقلاب اسلامی از دیدگاه اندیشمندان روس، «در راه و روش امام خمینی(ره)؛ مبناگرایی و نواندیشی»، مسیحیت در استرالیا، تصوف در شمال آفریقا، سلفی‌ها و مجموعه مقالات و مطالعاتی در تاریخ و اندیشه وهابیت است.
بیست‌ونهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران از ۱۵ تا ۲۵ اردیبهشت در مجموعه نمایشگاهی شهر آفتاب واقع در آزادراه خلیج فارس، روبه‌روی مرقد مطهر امام (ره) پذیرای علاقمندان است.
