ترجمه ترکی

برچسب ها - ترجمه ترکی
محققان ناشناخته قرآنی/ ۶۱

«خالد ارن» و 40 سال خدمت در حوزه فرهنگ و هنر اسلامی و قرآنی

تحقیقات خالد ارن تأکیدی بر این نکته است که بین نسخه‌های مختلف قرآن هیچ تفاوتی وجود ندارد و برخی تفاوت‌هایی که گاهی ذکر می‌شود به اشتباهات کاتبان قرآن باز می‌گردد.
کد خبر: ۴۲۶۰۹۳۶   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۲/۰۱

ترجمه قرآن به ترکی استانبولی؛ از محدودیت‌ها تا رواج ترجمه‌های مفهومی

ترک‌ها کل قرآن کریم را یک قرن پس از ورود اسلام به سرزمین آنها به زبان ترکی استانبولی ترجمه کردند. آنها در همان ابتدای ورود اسلام نیز برخی آیات و سوره‌های کوچک را که در نمازشان قرائت می‌کردند به زبان خود ترجمه کردند.
کد خبر: ۴۲۳۵۶۵۰   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۶/۲۶

نسخه استانبول؛ اولین ترجمه ترکی قرآن در قزاقستان

شهر ترکستان در جنوب قزاقستان که در زمان قدیم به «یسی» معروف بوده است، شاهد بازنشر نسخه علمی اولین ترجمه قرآن کریم به زبان ترکی باستان بود.
کد خبر: ۴۲۱۵۵۸۶   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۲/۲۸

ترجمه ترکی کتاب «اهل‌ سنت ایران؛ فرصت‌ها و چالش‌ها» منتشر شد

کتاب «اهل‌ سنت‌ ایران؛ فرصت‌ها و چالش‌ها»، اثر دکتر عبدالظاهر سلطانی اهل استان خراسان جنوبی، به همت دوغان اوزلوک، دانشجوی دکترای دانشگاه آنادولو ترکیه به زبان ترکی استانبولی ترجمه و منتشر شد.
کد خبر: ۳۹۶۰۳۹۳   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۲/۲۷

رونمایی از ترجمه ترکی خاطرات دفاع مقدس در استانبول

گروه بین‌الملل ـ ترجمه «کتاب دا» به زبان ترکی استانبولی به همت وابستگی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در سی‌وهفتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب استانبول رونمایی شد.
کد خبر: ۳۷۶۳۷۴۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۰۸/۲۲