Maliwanag na Pag-atake sa mga Kabanalan ng Muslim': Binatikos ni Ayatollah Sistani ang Awtorida ng Sweden sa Paglapastangan ng Qur’an
Ang tanggapan ay nagpadala ng liham sa Kalihim ng Pangkalahatan ng UN na si António Guterres noong Huwebes upang ipahayag ang pagkondena ng awtoridad sa panrelihiyon sa isang kaganapan noong Miyerkules sa harap ng Moske ng Stockholm kung saan insulto ng isang lalaki ang Qur’an sa ilalim ng pagtatanggol at suporta ng pulisya ng bansa.
"Ang kahiya-hiyang pag-uugali na ito ay nangyari nang higit sa isang beses sa iba't ibang mga bansa sa nakaraang mga taon, ngunit ito ay kapansin-pansin na sa oras na ito ay naganap na may isang opisyal na pahintulot mula sa pulisya ng Swedo, na sinasabing ito ay isang pangangailangan ng paggalang sa kalayaan sa pagpapahayag," bumabasa ang liham na inilathala noong Huwebes.
"Gayunpaman, tiyak na ang paggalang sa kalayaan sa pagpapahayag ay hindi nagbibigay-katwiran sa pagpapahintulot sa gayong kahiya-hiyang gawa, na alin kumakatawan sa isang lantad na pag-atake sa mga kabanalan ng higit sa dalawang bilyong mga Muslim sa mundo, at lumilikha ng isang kapaligiran na nakakatulong sa pagkalat ng mga ideyang ekstremista at mga maling gawi," dagdag nito.
"Ang Kataas-taasang Relihiyosong awtoridad ay kinokondena ang nangyari at nananawagan sa Nagkakaisang mga Bansa (United Nations) na gumawa ng epektibong mga hakbang upang maiwasan ang pag-ulit ng mga katulad na pangyayari, pindutin ang mga bansa na muling isaalang-alang ang mga batas na nagpapahintulot sa ganitong mga pangyayari, at tumawag para sa pagtatatag ng mga halaga ng mapayapang pakikipamuhay sa pagitan ng mga tagasunod ng iba't ibang mga relihiyon at mga intelektwal na pinagmulan batay sa pangangalaga sa mga karapatan at paggalang sa isa't isa para sa lahat."
Ang pagkilos ng paglapastangan na alin kasabay ng pagdiriwang ng Muslim ng Eid al-Adha ay mahigpit na kinondena ng mga bansang Muslim mula sa buong mundo.
Tinuligsa ng Saudi Arabia, na nagpunong-abala ng humigit-kumulang 1.8 milyong Hajj mga peregrino, ang pagsunog ng Qur’an, kung saan tinawag ito ng kagawaran ng panlabas na bahagi ng "napopoot at paulit-ulit na pag-atake" sa Islam.
Sinabi ng 57-miyembro ng Organization of Islamic Cooperation [OIC] na magsasagawa ito ng "pagtitipon na emerhensiya" upang talakayin ang kalagayan.
Ang Iran ay sumali sa pagkondena, kung saan sinabi ng Ministro ng Panlabas na si Hossein Amir-Abdollahian na ang pagsunog ng Qur’an ay isang "insulto" laban sa "mga kabanalan na panrelihiyon". "Ang pagtawag sa mga pag-uugaling ito na kalayaan at demokrasya ay hinihikayat lamang ang terorismo at ekstremismo," babala niya sa isang tweet.
Tinawag ng Ehipto ang pagsunog ng Qur’an na isang "kahiya-hiyang gawa na pumukaw sa mga damdamin ng mga Muslim" habang ipinagdiriwang nila ang Eid, habang binansagan ito ng Samahang Arabo na nakabase sa Cairo bilang isang "pag-atake sa kaibuturan ng ating pananampalatayang Islamiko".
Sinabi ng Ministro ng Panlabas ng United Arab Emirates na ipinatawag nito ang Swedo na embahador at "idiniin na binalewala ng Sweden ang pandaigdigang responsibilidad nito at nagpakita ng kawalan ng paggalang sa mga panlipunang halaga".
Sinabi ng Kuwait na ang mga may kasalanan ng "mga gawaing pagalit" ay dapat iharap sa hustisya at "iwasang gamitin ang prinsipyo ng mga kalayaan bilang isang pakana upang bigyang-katwiran ang poot laban sa Islam o anumang banal na pananampalataya".
"Ang bagong nakakasakit at iresponsableng pagkilos na ito ay binabalewala ang damdamin ng higit sa isang bilyong mga Muslim," sinabi ng Emirate. Sinabi ng Bahrain na "ang pang-iinsulto sa mga relihiyon ay hindi naaayon sa kalayaan sa panrelihiyon... at nagdudulot ng poot, ekstremismo at karahasan".
Sinabi ng Kagawaran ng Panlabas ng Libya na ang naturang aksiyon ay "sumasalungat sa pandaigdigan na mga pagsisikap na naglalayong palakasin ang pagpapaubaya at moderation, at pagtanggi sa lahat ng anyo ng ekstremismo".
Sa kalapit na Tunisia, tinuligsa ng Kagawarang Panlabas ang isang "kasuklam-suklam na krimen", habang ipinatawag ng Morokko ang charge d'affaires ng Sweden sa Rabat at pinabalik ang embahador nito sa "mga paulit-ulit na pagtatangka na ito, na ginawa sa ilalim ng kampante na tingin ng gobyerno ng Sweden".
Tinuligsa ng Kagawaran ng Panlabas ng Palestine ang isang "malinaw na pag-atake sa mga karapatang pantao, mga kahalagahan ng pagpaparaya, pangtatanggap sa iba, demokrasya at mapayapang magkakasamang mamuhay".
Sa kabilang banda, sinabi ng Kagawaran ng Panlabas ng Pakistan na ito ay "malakas na kinokondena ang kasuklam-suklam na gawa", habang sinabi ng Punong Ministro Shehbaz Sharif na siya ay "naiinis at nabigla" sa pagsunog ng Qur’an sa harap ng isang moske.
