سعودی تاریخ میں غوطہ نیویورک استاد کی کتاب میں

ایکنا: رابرت هویلنڈ، نے کتاب «جزیره عربستان و اعراب؛ عصر مفرغ سے ظهور اسلام تک» میں سعودی تاریخ میں غوطہ وری کی ہے۔

ایکنا نیوز کے مطابق، ہر سال مغربی دنیا میں عربستان اور عربوں کی تاریخ پر بے شمار کتابیں شائع ہوتی ہیں، جن میں زیادہ تر کا محور اسلام کے بعد کا دور ہوتا ہے۔ تاہم، قبل از اسلام دور کے پس منظر کو سمجھنا اور جزیرہ نما عرب میں اسلام کے ظہور کے تاریخی حالات کو جاننا بھی انتہائی اہم ہے۔

تاریخ میں جزیرہ نما عرب اور اس کے باشندوں کی سب سے نمایاں پہچان ساتویں صدی عیسوی میں اسلام کا ظہور اور اس کی سرزمینوں میں ترویج رہی ہے۔ اسی وجہ سے، رسول اکرمﷺ کی سیرت، قرآن کے نزول، مسلم فتوحات، اور مختلف اقوام کے اسلام قبول کرنے جیسے موضوعات اس خطے کی تاریخی تحقیقات میں نمایاں طور پر جگہ پاتے رہے ہیں۔ اسی کے ساتھ، اس دلچسپی نے عربوں کے قدیم تاریخی پس منظر کی طرف بھی توجہ مبذول کرائی ہے۔

رابرت جی. ہویلند (Robert G. Hoyland)، جو کہ مشرق وسطیٰ کی تاریخ کے ایک ممتاز 57 سالہ محقق اور مورخ ہیں، اس میدان میں ایک نمایاں نام ہیں۔

ہویلند کی سب سے مشہور علمی تصنیف "اسلام کو دوسروں کی نظر سے دیکھنا" (Seeing Islam as Others Saw It) ہے، جو ابتدائی اسلامی تاریخ نویسی میں ایک اہم حوالہ سمجھی جاتی ہے۔ اس کتاب میں غیر مسلم عینی شاہدین کی رپورٹس کا تجزیہ کیا گیا ہے۔

اسی طرح، 2014 میں شائع ہونے والی ان کی کتاب "خدا کا راستہ: عرب فتوحات اور اسلامی سلطنت کی تشکیل" (God's Path: The Arab Conquests and the Creation of an Islamic Empire) نے ابتدائی مسلم فتوحات کے روایتی بیانیے کو ایک نئے زاویے سے دیکھا اور اس پر سوالات اٹھائے۔

حال ہی میں، ہویلنڈ کی ایک اور کتاب "شبه جزیرہ عرب اور عرب: عصرِ مفرغ سے اسلام کے ظہور تک" کا علی مهدوی‌پور کے ترجمے میں نشر چشمه کے تحت فارسی میں ترجمہ شائع ہوا ہے۔ یہ کتاب دراصل 2001 میں Routledge پبلشرز کے تحت شائع ہونے والی انگریزی کتاب "(Arabia and the Arabs: From the Bronze Age to the Coming of Islam (Peoples of the Ancient World))" کا ترجمہ ہے۔

ہویلند نے اس تحقیق میں قرآن، تاریخی روایات، قدیم کتبے، قبل از اسلام اشعار، اور اسلامی تفسیری کتب جیسے مستند ذرائع پر انحصار کرتے ہوئے عرب قوم کی تاریخ کو عصر مفرغ سے لے کر اسلام کے ظہور تک تفصیل سے بیان کیا ہے۔/

4260850