لزوم توجه به محتوای اثربخشی در تواشيح/
بهادادن به تواشيح تنها راه خروج از وضعيت فعلی/ لزوم برگزاری دورههای آموزشی برای گروهها
گروه فعاليتهای قرآنی: سرپرست گروه تواشيح سلسلةالذهب با اشاره به اينكه يكی از مشكلات اصلی تواشيح بها ندان به آن است، گفت: يكی از راهكارهای برون رفت از وضعيت فعلی، برگزاری دورههای آموزشی برای گروههای تواشيح است.
رضا موسوی، سرپرست گروه تواشيح سلسلةالذهب خراسان رضوی، در گفتوگو با خبرگزاری بينالمللی قرآن (ايكنا) با تأكيد بر تأثيرات بيش از حد تواشيح بر جذب مخاطبان به برنامهها و فعاليتهای دينی و مذهبی گفت: تأثير برنامههای فرهنگی مذهبی بر جذب مخاطبان به سوی اين فعاليتها بسيار زياد است اگر اين بر روی اين برنامههای كار كارشناسی شده صورت گرفته شده باشد.
وی در ادامه با اشاره به اينكه بحث اثرگذار بودن اين قبيل برنامهها باعث ضرورت اجرای آنها در برنامههای قرآنی و مناسبتی دينی خواهد شد، افزود: خوشبختانه در ايران مردم با تواشيح با وجود ارائه شدنش به زبان عربی ارتباط خوبی برقرار كردهاند و اين بازخورد در اجراهای مختلفی كه داشتهايم به ما رسيده است.
سرپرست گروه تواشيح سلسلةالذهب خراسان رضوی در ادامه گفتوگوی خود با خبرگزاری ايكنا به بحث در مورد استفاده از زبان فارسی در تواشيح، تصريح كرد: با وجود اينكه زبان عربی بسيار زيباست اما با توجه به اينكه مخاطب گروههای تواشيح در داخل كشور اكثراً فارسی زبان هستند و آشنايی تخصصی با زبان عربی ندارند بنابراين بهتر است در اين گونه محافل اجراها با زبان فارسی باشد.
وی در ادامه اظهار كرد: البته میتوان در محافل عمومی هم تواشيح را به زبان عربی اجرا كرد اما به اين شرط كه ترجمه همان متن عربی را در اختيار مردم قرار داد، چرا كه فهميدن معنا و مفهوم متنی كه اجرا میشود در جذب مخاطب بيشتر اثر خواهد گذاشت. بنابراين اگر واقعاً با هدف اثرگذاری وارد اين عرصه میشويم يا بايد متن ترجمه اثر را چاپ و در اختيار شنوندگان قرار دهيم و يا از متن فارسی در تواشيح استفاده كنيم.
موسوی در بخش ديگری از اين گفتوگو به بحث در مورد نحوه ارجحيت آهنگ و معنا و مفهوم بر يكديگر پرداخت و خاطرنشان كرد: به نظر من در تواشيح آهنگ و معنا و مفهوم دارای ارتباط تنگاتنگی با هم هستند. به عنوان مثال ما اگر در اجرای متنی با موضوع استغفار و يا ... باشيم بايد نغمه مخصوص آن متن را به كار گيريم و ما نمیتوانيم برای موضوعاتی همچون، دوزخ، استغفار و .. از ريتمهای شاد استفاده كنيم.
سرپرست گروه تواشيح سلسلةالذهب خراسان روضوی گفت: بنابراين مفهوم و آهنگ هم در جذب مخاطب اثرگذار است و هم از يكديگر تأثيرپذيرند يعنی متن و آهنگ متأثر از هم هستند. اما به نظر من و با وجود همه اين حرفها ارجحيت در تواشيح با متن است يعنی متن از آهنگ ارجحتر است در واقع اين طور بگويم كه ما هر آهنگی را انتخاب میكنيم برای تواشيح اول به متن آن توجه میكنيم.
وی در ادامه به بحث در مورد مشكلات موجود بر سر راه تواشيح اشاره و اظهار كرد: يكی از مشكلات اصلی تواشيح اين است كه بهای چندانی به آن داده نمیشود يعنی تمام بهايی كه در كشور ما به تواشيح داده میشود برگزاری مسابقات است و بعد از آن تواشيح فراموش میشود تا دوره بعد.
رضا موسوی گفت: اگر برای گروههای تواشيحی كه در مسابقات كشوری حضور دارند در حاشيه همان مسابقات دورههای آموزشی بگذارند و يا در طول سال يكی دو همايش برای ارتقاء سطح تواشيح داشته باشند میتوان به پيشرفت اين هنر اميد داشت.
سرپرست گروه تواشيح سلسلةالذهب افزود: در حال حاضر اساتيد برجستهای در سطح تواشيح در كشور وجود دارند كه بهره چندانی از اين اساتيد گرفته نمیشود و اين نيست كه مركزی بيايد و دورههايی را با حضور اين اساتيد برای ارتقاء تواشيح برگزار كند. هر گروهی در كشور به تنهايی برای خود كار میكند و هيچ مركزی كه بتواند اين گروهها را مواقع مختلف به جز مسابقات دور هم جمع كند وجود ندارد.
وی افزود: ما الان هيچ ارتباطی با گروهای ديگر كه در ساير استانها و يا حتی استان خودمان دارای فعاليت هستند نداريم و فقط در زمان مسابقات همديگر را میبينيم كه اين از جمله ضعفهای تواشيح است كه بايد برطرف شود و اگر ارتباطات محدودی وجود داشته باشد بر اساس تلاشهای خود گروهها است نه نهادها و يا سازمانهای متولی.
موسوی در پايان خاطرنشان كرد: تنها راهی كه بتواند تواشيح را از درجا زدن نجات دهد بها دادن به اين هنر است و لاغير. اين بها ندادن در حدی بود كه در مقطعی مسابقات تواشيح برگزار نمیشد و اين قبيل اقدامات باعث میشود گروههای جوان و نوپايی كه استعدادهای زيادی هم در اين زمينه دارند دلسرد شده و عرصه را خالی كنند تا در نهايت تواشيح در وضعيتی كه دارد بماند.
وی در ادامه با اشاره به اينكه بحث اثرگذار بودن اين قبيل برنامهها باعث ضرورت اجرای آنها در برنامههای قرآنی و مناسبتی دينی خواهد شد، افزود: خوشبختانه در ايران مردم با تواشيح با وجود ارائه شدنش به زبان عربی ارتباط خوبی برقرار كردهاند و اين بازخورد در اجراهای مختلفی كه داشتهايم به ما رسيده است.
سرپرست گروه تواشيح سلسلةالذهب خراسان رضوی در ادامه گفتوگوی خود با خبرگزاری ايكنا به بحث در مورد استفاده از زبان فارسی در تواشيح، تصريح كرد: با وجود اينكه زبان عربی بسيار زيباست اما با توجه به اينكه مخاطب گروههای تواشيح در داخل كشور اكثراً فارسی زبان هستند و آشنايی تخصصی با زبان عربی ندارند بنابراين بهتر است در اين گونه محافل اجراها با زبان فارسی باشد.
وی در ادامه اظهار كرد: البته میتوان در محافل عمومی هم تواشيح را به زبان عربی اجرا كرد اما به اين شرط كه ترجمه همان متن عربی را در اختيار مردم قرار داد، چرا كه فهميدن معنا و مفهوم متنی كه اجرا میشود در جذب مخاطب بيشتر اثر خواهد گذاشت. بنابراين اگر واقعاً با هدف اثرگذاری وارد اين عرصه میشويم يا بايد متن ترجمه اثر را چاپ و در اختيار شنوندگان قرار دهيم و يا از متن فارسی در تواشيح استفاده كنيم.
موسوی در بخش ديگری از اين گفتوگو به بحث در مورد نحوه ارجحيت آهنگ و معنا و مفهوم بر يكديگر پرداخت و خاطرنشان كرد: به نظر من در تواشيح آهنگ و معنا و مفهوم دارای ارتباط تنگاتنگی با هم هستند. به عنوان مثال ما اگر در اجرای متنی با موضوع استغفار و يا ... باشيم بايد نغمه مخصوص آن متن را به كار گيريم و ما نمیتوانيم برای موضوعاتی همچون، دوزخ، استغفار و .. از ريتمهای شاد استفاده كنيم.
سرپرست گروه تواشيح سلسلةالذهب خراسان روضوی گفت: بنابراين مفهوم و آهنگ هم در جذب مخاطب اثرگذار است و هم از يكديگر تأثيرپذيرند يعنی متن و آهنگ متأثر از هم هستند. اما به نظر من و با وجود همه اين حرفها ارجحيت در تواشيح با متن است يعنی متن از آهنگ ارجحتر است در واقع اين طور بگويم كه ما هر آهنگی را انتخاب میكنيم برای تواشيح اول به متن آن توجه میكنيم.
وی در ادامه به بحث در مورد مشكلات موجود بر سر راه تواشيح اشاره و اظهار كرد: يكی از مشكلات اصلی تواشيح اين است كه بهای چندانی به آن داده نمیشود يعنی تمام بهايی كه در كشور ما به تواشيح داده میشود برگزاری مسابقات است و بعد از آن تواشيح فراموش میشود تا دوره بعد.
رضا موسوی گفت: اگر برای گروههای تواشيحی كه در مسابقات كشوری حضور دارند در حاشيه همان مسابقات دورههای آموزشی بگذارند و يا در طول سال يكی دو همايش برای ارتقاء سطح تواشيح داشته باشند میتوان به پيشرفت اين هنر اميد داشت.
سرپرست گروه تواشيح سلسلةالذهب افزود: در حال حاضر اساتيد برجستهای در سطح تواشيح در كشور وجود دارند كه بهره چندانی از اين اساتيد گرفته نمیشود و اين نيست كه مركزی بيايد و دورههايی را با حضور اين اساتيد برای ارتقاء تواشيح برگزار كند. هر گروهی در كشور به تنهايی برای خود كار میكند و هيچ مركزی كه بتواند اين گروهها را مواقع مختلف به جز مسابقات دور هم جمع كند وجود ندارد.
وی افزود: ما الان هيچ ارتباطی با گروهای ديگر كه در ساير استانها و يا حتی استان خودمان دارای فعاليت هستند نداريم و فقط در زمان مسابقات همديگر را میبينيم كه اين از جمله ضعفهای تواشيح است كه بايد برطرف شود و اگر ارتباطات محدودی وجود داشته باشد بر اساس تلاشهای خود گروهها است نه نهادها و يا سازمانهای متولی.
موسوی در پايان خاطرنشان كرد: تنها راهی كه بتواند تواشيح را از درجا زدن نجات دهد بها دادن به اين هنر است و لاغير. اين بها ندادن در حدی بود كه در مقطعی مسابقات تواشيح برگزار نمیشد و اين قبيل اقدامات باعث میشود گروههای جوان و نوپايی كه استعدادهای زيادی هم در اين زمينه دارند دلسرد شده و عرصه را خالی كنند تا در نهايت تواشيح در وضعيتی كه دارد بماند.
