نگاهی به كتاب تازه منتشر شده «شيوه عاشقی، در ستايش مولانا»
كتاب «شيوه عاشقی، در ستايش مولانا» نوشته اندرو هاروی با ترجمه فيروزان زهادی توسط انتشارات هيرمند منتشر شده است.
به گزارش خبرنگار افتخاری خبرگزاری بينالمللی قرآن(ايكنا)، كتاب شيوه عاشقی متن سخنرانیهای نويسنده در سان فرانسيسكو، در مؤسسه مطالعات بنيادی كاليفرنيا طی ماههای آوريل، مه و ژوئن سال ۱۹۹۳ و در گراميداشت مولاناست كه نويسنده آنها را سر و صورت داده و بخشهايی بر آن افزوده تا به شكل كنونی، پس از ترجمه پيش روی خواننده ايرانی قرار گرفته است.
نويسنده در درآمد كتاب به سبك كتابهای كهن عرفانی، از رويای خود سخن میگويد «در خواب پيرمردی را ديدم كه در مسجدی خالی از مردم و روشن از پرتو آفتاب نشسته بود و من از او پرسيدم چگونه میتوانم از مولانا در آمريكای عصر جديد حرف بزنم؟ پيرمرد لبخندی زد و گفت عاشقانه و موشكافانه، مستانه و در نهايت هشياری».
كتاب 10 فصل دارد كه به ترتيب با اين عناوين مشخص شدهاند، سفری در راه عشق، بهای عبوديت، فرو پژمردن و شكفتن، صدای سكوت، بهار سرمدی، انسان كامل، هنگامه آخرالزمان و شكوه، طفل حق، پيروزی در مرگ و عاشقانه، همچون عشق و به خاطر عشق.
نويسنده میكوشد در اين 10 فصل داستان سير و سلوك معنوی مولانا را به سوی كمال روايت كند و در اين روايت به طور ويژه بر نقش ابتدا ويرانگر و سپس انسانساز و كمال بخش شمس تبريزی، محبوب و مراد مولانا، بر هستی و سلوك عرفانی او تأكيد میكند.
يادآور میشود، كتاب «شيوه عاشقی، در ستايش مولانا» در تيراژ دو هزار نسخه و با قيمت 175 هزار تومان منتشر شده است.
نويسنده در درآمد كتاب به سبك كتابهای كهن عرفانی، از رويای خود سخن میگويد «در خواب پيرمردی را ديدم كه در مسجدی خالی از مردم و روشن از پرتو آفتاب نشسته بود و من از او پرسيدم چگونه میتوانم از مولانا در آمريكای عصر جديد حرف بزنم؟ پيرمرد لبخندی زد و گفت عاشقانه و موشكافانه، مستانه و در نهايت هشياری».
كتاب 10 فصل دارد كه به ترتيب با اين عناوين مشخص شدهاند، سفری در راه عشق، بهای عبوديت، فرو پژمردن و شكفتن، صدای سكوت، بهار سرمدی، انسان كامل، هنگامه آخرالزمان و شكوه، طفل حق، پيروزی در مرگ و عاشقانه، همچون عشق و به خاطر عشق.
نويسنده میكوشد در اين 10 فصل داستان سير و سلوك معنوی مولانا را به سوی كمال روايت كند و در اين روايت به طور ويژه بر نقش ابتدا ويرانگر و سپس انسانساز و كمال بخش شمس تبريزی، محبوب و مراد مولانا، بر هستی و سلوك عرفانی او تأكيد میكند.
يادآور میشود، كتاب «شيوه عاشقی، در ستايش مولانا» در تيراژ دو هزار نسخه و با قيمت 175 هزار تومان منتشر شده است.
