به گزارش خبرگزاری بينالمللی قرآن(ايكنا)، كتاب تفسير واژگان قرآن كريم تأليف حجتالاسلام محمد روحی و محمد تقی فياضبحش برگرفته از تفاسير مجمعالبيان تأليف علامه فضل بن حسن طبرسی و تفسيرالميزان تأليف علامه محمدحسين طباطبايی توسط انتشارات «فردافر» به چاب رسيد.
اين كتاب چهارم مردادماه طی مراسمی در بيستويكمين نمايشگاه بينالمللی قرآن كريم توسط سيدمحمد حسينی، وزير فرهنگ و ارشاد اسلامی مورد تقدير قرار گرفته و رونمايی شد.
از آنجا كه شناخت واژگان قرآن كريم تأثير بسزايی در فهم معنای آيات دارد، در اين كتاب سعی شده است تا با جمعآوری مباحث لغتشناسی موجود در دو تفسير ارجمند شيعه يعنی تفسير مجمعالبيان و تفسيرالميزان در يك جلد گردآوری و ارائه شود.
كتاب حاضر موسوعهای است از تفسير مفردات واژههای قرآن، بر اساس اين دو تفسير؛ به گونهای كه توضيح و تدقيق در معانی هر يك از لغات آيات قرآن، كه به مناسبت بهطور پراكنده در كل اين دو تفسير وجود داشت، به صورت متمركز در ذيل هر لغت، و به ترتيب حروف الفبا گردآوری شده؛ تا قدمی برای حل مشكل محققان در واژهشناسی قرآنی بردارد.
اين كتاب، دائرةالمعارف لغات قرآن كريم با نگاه تفسير شيعه و ولايی است كه از ويژگیهای برجسته كتاب حاضر ارائه نظريات جديد علامه طباطبايی در تفسيرالميزان است.
نظم چينشی لغات بر اساس كتاب لغت مفردات مرحوم راغب اصفهانی است. در اختلاف ريشهای لغات، از قبيل لغت اسم كه از (و س و) اخذ شده يا (س م و) و يا احد كه از ماده (و ح د) گرفته شده يا (أ ح د) مبنا تفسيرالميزان قرار داده شده است؛ هرچند ساير نقل قولها نيز اشاره شده است.
در مقدمه اين كتاب آمده است؛ قرآن والاترين معجزه رسول گرامی اسلام(ص) است، كتاب قیّمی كه در تبيين معارف الهی نه تنها پرودگاران سبعه معلقه و صاحبان شعر و ادب تازی را مبهوت خود كرد، بلكه در طول 14 قرن نورافشانی بر بشيريت و قيوميت بر عقلها و قلبها، هيچكس نتوانست حتی در يك سطر با قرآن همآوردی كند و در تحدی با آن سخنی به عمق و زيبايی كلام الهی بر زبان آورد.
يادآور میشود، كتاب تفسير واژگان قرآن كريم تأليف حجتالاسلام محمد روحی و محمد تقی فياضبحش به سفارش مؤسسه فرهنگی هنری جلوه نور علوی، توسط انتشارات فردافر در تيراژ 1000 نسخه به قيمت 28 هزار تومان به چاپ رسيده و در غرفه مهدی موعود(عج) بيستويكمين نمايشگاه بينالمللی قران كريم آماده عرضه است.