کد خبر: 2568307
تاریخ انتشار : ۰۷ مرداد ۱۳۹۲ - ۱۷:۱۶

عرضه كتاب «ايران، تاريخ و ميراث» در بازار نشر

كتاب «ايران، تاريخ و ميراث» تأليف جان اِی. بويل با ترجمه جعفر محسنی توسط انتشارات ققنوس منتشر شد.

به گزارش خبرنگار افتخاری خبرگزاری بين‌المللی قرآن(ايكنا)، كمتر كشوری وجود دارد كه از نظر قدمت و تنوع تاريخی بتواند با ايران رقابت كند. كافی است به يكی از نقشه‌های خاورميانه نگاهی بيندازيم تا دريابيم چرا تاريخ اين منطقه از جهان اينقدر پر حادثه بوده است.
بخش عمده كشور ايران بين فرورفتگی‌های دريای خزر و خليج‌ فارس قرار گرفته و در نتيجه قلمرو آن اغلب پلی برای مهاجرت مردم و قبايل مناطق پهناور آسيای مركزی و فراسوی آن به سمت غرب و گاهی در جهت عكس بوده است.
ايلامی‌ها اولين مردمان ايران بودند كه از تاريكی عصر باستان به روشنايی اوايل دوره تاريخی پا نهادند. آنها در بعضی از مناطق كوهستانی جنوب غربی ايران ساكن شدند و بعضی ديگر در جلگه‌هايی كه امروزه با نام خوزستان شناخته می‌شود زندگی خود را آغاز كردند.
آنها صنعتگران ماهری بودند و به موقع خط تصويری را كه از آشوريان اقتباس كرده بودند، ابداع كردند كه بعدها خط ميخی جايگزين آن شد. پروفسور بويل، نويسنده اين كتاب رئيس دپارتمان مطالعات ايران در دانشگاه منچستر انگلستان است. «بويل» ويراستار جلد پنجم تاريخ كمبريج است كه فصل مربوط به ايلخانيان ايران را برای آن نوشته و در حال حاضر مشغول ويراستاری جلد ششم آن است.
پروفسور بويل نشان و مدال درجه يك سپاس را از وزارت آموزش و پرورش ايران در سال 1958 به خاطر ترجمه خود از «تاريخ جهانگشای جوينی» مورخ قرن سيزدهم دريافت كرد. جعفر محسنی مترجم اين كتاب پيش از اين كتاب «مبانی سياست» را ترجمه كرده بود.
يادآور می‌شود، كتاب «ايران تاريخ و ميراث» در تيراژ هزار نسخه و با قيمت 11 هزار تومان در بازار نشر عرضه شده است.
captcha