به گزارش خبرنگار افتخاری خبرگزاری بينالمللی قرآن(ايكنا)، اين كتاب با موضوع آموزش نويسندگی و داستاننويسی برای علاقهمندان به ادبيات و داستاننويسی منتشر شده است.
مهدی غبرايی دراينباره گفت : مانند بسياری از كتابهای كمك درسی در حوزههای مختلف، اين كتاب به شگردهای نويسندگی در گونههای مختلف ادبی اعم از رمان، نمايشنامه، فيلمنامه، داستان كوتاه و... میپردازد.
در اين كتاب شگردهای نويسندگی در گونههای ادبی متفاوت با استفاده از مثالهای جالب و فراوان توضيح داده شده است.
از اين لحاظ بايد گفت كه اين كتاب، اثر محققانهای است كه در اين زمينه نوشته شده است.غبرايی ادامه داد : به نظرم در ايران جای آثاری از اين دست كه شگردهای نويسندگی را به دوستداران نويسندگی و ادبيات آموزش دهد، اگر نگوييم خالی است، كم هستند.
در زبان فارسی نيز كتابهای خوبی در اين زمينه تأليف نشدهاند و اگر تعداد كتابهای ترجمه و تأليف را در اين حوزه شمارش كنيم، خواهيم ديد كه تعداد آنها بسيار اندك است.
به دليل نيازی كه احساس میشد، من هم نسبت به ترجمه آثاری از اين دست بی علاقه نبودم و آقای محسن سليمانی ترجمه اين كتاب را به من پيشنهاد دادند. بعد از مطالعه كتاب و جلب رضايت نسبت به ترجمه آن اقدام كردم.
كتاب «همه چيز درباره نويسندگی خلاق» در 21 سر فصل و در حجمی نزديك به 500 صفحه ترجمه شده است. اين كتاب از مجموعه آثار منتشر شده از سوی سوره مهر در حوزه آموزش داستان نويسی است و كار هدايت اين مجموعه را محسن سليمانی بر عهده دارد.
گفتنی است در پيوست اين كتاب برخی از آثار نويسندگان ايرانی و خارجی برای آشنايی بهتر خوانندگان با نثر و شيوه داستاننويسی اين نويسندگان آورده شده است.
لينك عكس
http://upload7.ir/images/03502459733229118027.jpg