کد خبر: 3574749
تاریخ انتشار : ۲۷ بهمن ۱۳۹۵ - ۱۰:۴۶

ابن سکیت نماد ولایت‌مداری مردم خوزستان است/ ترجمه کتاب «ابن سکیت اهوازی» به زبان عربی

گروه معارف: مؤلف کتاب «ابن سکیت دورقی اهوازی؛ شهید ولایت» با بیان اینکه ترجمه این کتاب به زبان عربی در دست اقدام است، گفت: لازم است این شهید که نماد ولایت‌مداری مردم خوزستان است و در راه دفاع از اهل‌بیت(ع) به دستور خلیفه ظالم عباسی به شهادت رسیده شناسانده شود.

عبدالکاظم علی‌نژاد، مؤلف کتاب «ابن سکیت دورقی اهوازی؛ شهید ولایت» در گفت‌وگو با خبرگزاری بین‌المللی قرآن(ایکنا) از خوزستان، گفت: این کتاب هفته گذشته به مناسبت روز ملی شادگان در این شهرستان رونمایی شد.

وی با بیان این کتاب توسط مجمع جهانی اهل‌بیت(ع) در 206 صفحه به چاپ رسیده است، گفت: این کتاب در سال ۷۴ و در پی برگزاری کنگره ابن‌سکیت با نام «سیری در زندگی و آثار ابن‌سکیت دورقی اهوازی» توسط انتشارات روزنامه جمهوری اسلامی به چاپ رسید.

علی‌نژاد با اشاره به عدم وجود اثری در معرفی این شخصیت علمی که از یاران ائمه(ع) به شمار می‌رود، در ضرورت تدوین کتابی در این زمینه اظهار کرد: این کتاب مشتمل بر زندگی، آثار و دوره زندگانی این شخصیت علمی است. در کتاب حاضر کتاب‌شناسی به مطالب کتاب پیشین افزوده شده است، در این بخش بیش از 150 منبع برای اهل تحقیق درباره ابن سکیت معرفی شده است. در انتها نیز مقاله‌ای از عاطی عبیات و حسین ساعدی درباره این شخصیت علمی به زبان عربی به کتاب پیوست شده است.

وی اعلام کرد: ترجمه این کتاب به زبان عربی در دست اقدام است.

مؤلف کتاب «ابن سکیت دورقی اهوازی؛ شهید ولایت» افزود: تنها کتابی که به زبان عربی درباره این شخصیت علمی نوشته شده در سال 1968 میلادی توسط فردی به نام محی‌الدین توفیق در دانشگاه بغداد بود که این کتاب در حال حاضر در دسترس نیست. از این رو جای اثری درباره ابن‌سکیت در جوامع عربی خالی است. لازم است این شهید که سمبل ولایت‌مداری مردم خوزستان است و در راه دفاع از اهل‌بیت(ع) به دستور خلیفه ظالم عباسی به شهادت رسیده شناسانده شود.

علی نژاد اظهار کرد: ابن‌سکیت در نیمه اول قرن سوم هجری می‌زیست و در جوانی خدمت امام رضا(ع) رسیده بود و با امام محمدجواد(ع) و امام هادی(ع) نیز هم‌عصر بود.

وی گفت: ابن‌سکیت ضمن اینکه یک راوی ثقه است، یک زبان‌شناس نیز هست و کتاب اصلاح المنطق وی از آثاری است که بارها در بیروت، قاهره چاپ و مننشر شده است. فراء، استاد ابن‌سکیت در سخنی درباره این کتاب گفته است: «گواهی می‌دهم کتابی به اهمیت اصلاح المنطق از پل بغداد نگذشته است.» بغداد در آن زمان پایتخت حکومت عباسی بود و این سخن نشانگر اهمیت این کتاب است که جای کار بسیاری برای مطالعه و تحقیق محققان دارد.

captcha