کد خبر: 1256571
تاریخ انتشار : ۲۱ تير ۱۳۹۲ - ۱۸:۴۶

عرضه ترجمه قرآن به زبان‌های مختلف در غرفه ترجمان وحی نمايشگاه قرآن

ترجمه قرآن به زبان های مختلف طبق معمول سال‌های گذشته در غرفه مؤسسه فرهنگی ترجمان وحی بيست ‌و ‌يكمين نمايشگاه بين‌المللی قرآن در مصلای امام خمينی(ره) تهران عرضه شده است.


گروه بين‌الملل: ترجمه قرآن به زبان های مختلف طبق معمول سال‌های گذشته در غرفه مؤسسه فرهنگی ترجمان وحی بيست ‌و ‌يكمين نمايشگاه بين‌المللی قرآن در مصلای امام خمينی(ره) تهران عرضه شده است.


به گزارش خبرگزاری بين‌المللی قرآن(ايكنا)، اين غرفه در طبقه بالای شبستان مصلای امام خمينی(ره) داير شده است و در آن تابلو نوشته‌هايی ديده می‌شود كه شامل توضيحاتی درباره ترجمه قرآن به زبان‌های مختلف است.


قرآن به زبان تركی آذربايجانی اثر رسول اسماعيل‌زاده دوزال، ترجمه‌ای جديد از قرآن به زبان انگليسی اثر سيدعلی قلی‌قرائی، مترجم و محقق ايرانی كه آن را در طول 14 سال ترجمه كرده است و همچنين چاپ ترجمه‌ای از قرآن به زبان اردو كه به طور مشترك توسط محسن علی‌نجفی و سيدابوالاعلی مودودی از جمله تابلو نوشته‌های عرضه ‌شده در اين غرفه است.


اين تابلو نوشته‌ها همچنين شامل توضيحاتی درباره ترجمه قرآن به زبان تركی استانبولی، ترجمه جديد قرآن به زبان چينی، فرانسه و اسپانيولی است.


از آثار مكتوب عرضه شده در غرفه ترجمان وحی كتاب‌شناسی مطالعات قرآنی در زبان‌های اروپايی تأليف مرتضی كريمی‌نيا، قرآن به زبان چينی اثر سليمان بای جی سو، شماره‌های مختلف نشريه تخصصی مركز ترجمه قرآن به زبان‌های خارجی مؤسسه فرهنگی ترجمان وحی، درآمدی بر تاريخ قرآن نوشته ريچاردبل ترجمه بهاءالدين خرمشاهی و فهرستگان نسخه‌های خطی ترجمه‌های فارسی قرآن است.


در بخشی از غرفه نيز آثاری هم‌چون رسم الخط مصحف، آموزش قرائت قرآن به زبان روسی، تابلو نوشته كتاب‌شناسی مطالعات قرآنی در زبان‌های اروپايی و قرآن به زبان‌های انگليسی، تركی استانبولی و فرانسه در معرض ديد عموم قرار گرفته است.

captcha