يك دوبلور قديمی و بازيگر با اشاره به اولين حضور خود در يك سريال مناسبتی در سالهای گذشته تصريح كرد اين قبيل كارهای مناسبتی كمك میكند كه بازيگر بهتر بتواند خود را نشان دهد و نظر مخاطب را جلب كند.
|
| چنگيز جليلوند |
چنگيز جليلوند، بازيگر و دوبلور سينما و تلويزيون در گفتوگو با خبرگزاری بينالمللی قرآن (ايكنا) درباره تجربههای بازيگری خود در سينما و تلويزيون، اظهار كرد: علاقه من به بازيگری تنها مختص به يك دهه اخير كه به صورت جدی وارد اين حوزه شدم، نيست، بلكه از گذشتههای دور اين دغدغه را داشتم. در اين زمينه میتوانم به اولين كارم در تئاتر اشاره كنم؛ در اين كار كه «افيون» نام داشت با وجود داشتن تنها 18 سال سن، نقش يك مرد 40 ساله را ايفا كردم، ولی پس از آن وارد دوبله شدم و به صورت جدی به اين حرفه پرداختم. در ادامه پس از بازگشت از آمريكا كه حدودا 12 سال پيش بود بازيگری را مجددا در كنار دوبله به صورت جدی دنبال كردم كه حاصل آن نيز چند سريال و فيلم سينمايی است.
وی افزود: دليل ديگری كه باعث شد بازيگری برايم شكل جدی به خود گيرد، وضعيت دوبله در سالهای اخير است، چون كارهايی كه عمدتا دوبله میشوند كارهايی ضعيف هستند. در ضمن ديگر در سينما از دوبله استفاده نمیشود، به ويژه اينكه فيلمهای خارجی نيز راهی به اكران نداردن، البته بايد اين مهم را بيان كنم كه، فريدون جيرانی مسبب اصلی ورودم به بازيگری بود، زيرا با پيشنهاد بازی در «پاييز پدر سالار» حضور من در اين عرصه شكل جدی به خود گرفت.
وی ادامه داد: نكته جالب اين است كه، اولين كارم يك اثر مناسبتی بود كه در 30 قسمت ساخته شده بود. اين سريال هر شب از ماه رمضان روی آنتن میرفت و من در آن نقش اول را بر عهده داشتم. اين مجموعه برايم تجربهای شيرين بود چون به واسطه پخش در ماه رمضان، مخاطبان فراوانی را جذب خود كرد. در كلامی ديگر اين دسته كارها كمك میكند كه بازيگر بهتر بتواند خود را نشان دهد، البته كار مناسبتی ديگری هم در پرونده كاريم است، آن نيز «يلدا» نام دارد كه كارگردانی آن را حسن ميرباقری بر عهده داشت.
اين بازيگر درباره كارهای جديد خود گفت: كار ديگری به نام «قصه عشق پدرم» هم آماده اكران در سينماها دارم. اين فيلم سينمايی را محمدرضا ورزی كارگردانی و محمدرضا شريفینيا تهيه كرده است. در اين فيلم كه از موضوعی اخلاقی و دينی بهره برده نقش پدری دلسوز را ايفا میكنم و با بازيگرانی چون مصطفی زمانی، مهراوه شريفینيا و بهنوش طباطبايی همبازی هستم.
وی در ادامه درباره سريال «نوشدارو» كه اخيرا از شبكه يك سيما پخش شد، توضيح داد: در اين كار كه كارگردانی آن را جواد اردكانی بر عهده داشت، به موضوع حمايت از كار و سرمايه ايرانی توجه میشود. در اين مجموعه سعی شده به نوعی از توليدات ملی حمايت شود. درباره نقش خود هم بايد بگويم كه شخصيت يك استاد انرژی هستهای را ايفا میكردم كه در لندن تدريس میكند. اين فرد به خاطر سربلندی كشورش با جوانان ايرانی همكاری میكند تا به اندوختههای وطنش بيفزايد.
جليلوند درباره بازی در «قلادههای طلا» و مسائلی كه پيرامون آن برای بازيگرانش روی داد، گفت: من برای اينكه عرصههای مختلف بازيگری را تجربه كنم دوست دارم بازی در تمانی ژانرها را در كارنامهام داشته باشم. برای اين فيلم هم خيلیها به من توصيه كردند كه در اين كار بازی نكنم، اما نگرش من به هنر فراتر از دستهبندیهای سياسی است و به آن فقط به چشم يك هنر نگاه میكنم، البته شنيدهام كه برای بازيگران اين فيلم حواشی مختلفی ايجاد شد، اما برای من عواقب منفی در پی نداشت.
افت دوبله در سالهای اخیر
وی در پاسخ به اين سؤال كه دغدغه اصليش بازيگری است يا دوبله؟ بيان كرد: من خود را يك دوبلور میدانم كه در كنار اين كار، بازيگری نيز انجام میدهم، اما آنجه كه باعث افسوس من میشود اين است كه با وجود پيشرفت تكنولوژی، دوبله كيفيت گذشته خود را از دست داده و به نوعی در حال سكون است. دليل اين ضعف نيز به نظرم در نبود انگيزه و امكانات مالی مناسب خلاصه میشود، البته ما جوانانی خوبی در دوبله داريم، اما در نبود انگيزه و امكانات اين استعدادها نيز به نوعی هدر می رود.
وی در پاسخ به سؤال پايانی مبنی بر اينكه دوبله كداميك از شخصيتهايی كه انجام داده را بيشتر میپسندد، خاطرنشان كرد: برايم پاسخ گفتن به اين پرسش سخت است، زيرا دوبله پل نيومن، ريچارد برتن، مارلون براند، پيتر اوتل... همگی خاطرانگيز و زيبا هستند، پس نمیتوان از يكی از آنها به عنوان شماره يك نام برم.