امیرحسین شریفی، تهیهکننده سینما و تلویزیون در گفتوگو با خبرگزاری بینالمللی قرآن(ایکنا) با بیان اینکه فرزند سیدحسن نصرالله از پشت صحنه فیلم سینمایی «آوازهای سرزمین من» بازدید کردهاند، گفت: فیلمبرداری این کار تا دو هفته آینده به پایان میرسد. این فیلم سینمایی که تماما به زبان عربی فیلمبرداری میشود از وجود بازیگران عرب بهره برده است. در ضمن گروه این کار هفته آینده به تهران خواهند آمد تا سکانسهای انفجار این فیلم در رباط کریم فیلمبرداری شود، البته بخشهای پایانی، مجددا در لبنان گرفته خواهد شد.
وی افزود: از اتفاقات جالب درباره حواشی این فیلم، بازدید سید جواد نصرالله، فرزند سید حسن نصرالله از پشت صحنه این فیلم است. وی در این بازید شاهد گرفتن سکانسهایی از فیلم بود. در ضمن وی تاکید داشت که سینما باید زبانی گویا برای جریانات انقلابی باشد تا بتوانند پیام انقلاب را به جهانیان منتقل کند.
تهیهکننده «ضیافت» ادامه داد: در رباط کریم دکورهای عظیمی زده شده است تا بتوانیم بازسازی درست از قرارگاه داعش داشته باشیم. در ضمن صحنههای انفجار این اردوگاه با فناوری و امکانات روز گرفته خواهد شد. درباره این فیلم سینمایی باید اضافه کنم که در ایران این کار به زبان فارسی دوبله خواهد شد، اما زبان اصلی این فیلم عربی است که در پخش جهانی به همان زبان اصلی پخش میشود.
شریفی درباره انگیزههای خود از تولید این فیلم سینمایی بیان کرد: این اتفاقات که امروز در عراق و سوریه از طرف داعشیان رخ میدهد دل هر انسان آزادهای را به درد می آورد. از آن دردآورتر این است که اینها جنایات خود را به اسم اسلام انجام میدهند، پس هر هنرمند دغدغهمندی باید تلاش کند تا اگر موقعیت در اختیارش قرار گرفت با زبان سینما، چهره واقعی داعش را به مردم جهان نشان دهد. ما نیز برای رسیدن به این خواسته تلاش میکنیم تا بهترین اکران جهانی را برای فیلم در نظر بگیریم.
تهیهکننده فیلم سینمایی «پری» ادامه داد: «آوازهای سرزمین من» داستان جوان مسلمانی به نام ناصر است که دل در گرو عشق دختری مسیحی به نام سارا دارد. اما آوار مشکلات مسیر این پیوند را دشوار کرده است، البته «آوازهای سرزمین من» نام موقت این فیلم است و به زودی تغییر میکند. نکته جالب درباره فهرست بازیگران حضور خواهر عماد مغنیه (یکی از فرماندهان نظامی حزب الله لبنان) به عنوان یکی از بازیگران است. تمام بازیگران این فیلم از هنرمندان شناخته شده سینمای لبنان، مصر و سوریه انتخاب شدهاند.
عوامل این فیلم عبارتند از؛ کارگردان: عباس رافعی، نویسنده: امین بهروزی( بر اساس قصه ای از حسین قاسمی جامی)، مدیر فیلمبرداری: روزبه رایگا، مدیر صدابرداری: بهروز معاونیان، طراح چهره پردازی: مهرداد قلی پور، دستیار اول کارگردان و برنامه ریز: بهرام صحیحی، جانشین تولید: مسعود دلیری، جانشین تولید لبنان: مهدی شریفی، طراح صحنه و لباس: سید ایمن ظاهر، انتخاب بازیگر: شادی زیدان، منشی صحنه: فرحناز خسروآبادی، دستیار دوم کارگردان: علیرضا ابراهیمی، هماهنگی لبنان: علی بوزید، بازیگران : تونی عیسی، نادین ویلسن نجیم، آن ماری سلامه، ناتاشا شوفانی، عدی رعد، علی طحان، زینب مغنیه، سعید برکات، وفا مشداد، حسن فقیه، حسن فرهات، جمال حمدان و ... تهیه کننده: امیرحسین شریفی- محصول آفاق فیلم- به سفارش مرکز بین الملل صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران.