برگزاری دورههای آموزش ترجمه قرآن به زبان انگليسی در تهران
گروه مؤسسات قرآنی مردمنهاد: دورههای آموزش ترجمه قرآن به زبان انگليسی ويژه سنين مختلف در مؤسسه زبانآموزی قرآن بشارت تهران برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری بينالمللی قرآن (ايكنا)، مؤسسه زبانآموزی قرآن بشارت تهران بيش از يك دهه مطالعه، تحقيق، پژوهش و آموزش پيرامون ترجمه قرآن به زبان انگليسی توانسته است به دو هدف نايل آيد كه ابتدا در زمينه آموزش، ترجمه قرآن به زبان انگليسی و تربيت مربيان و هچنين تدوين و چاپ واژهنامه قرآن به زبان انگليسی جزء اول كه در نوع خود بینظير است.
كلاسهای آموزش ترجمه قرآن به انگليسی ضمن آموزش از ميان افراد علاقهمند و مستعد كسانی را به عنوان مربی تربيت كرده كه آنها هم به نوبه خود افراد علاقهمند را آموزش داده و اين چرخه ارزشمند آموزشی به حركت درآمده و امروزه اين توانايی را دارد كه با مؤسسات قرآنی، ارگانهای دولتی و غيردولتی، سازمانها، مراكز آموزشی طی يك تعامل و همكاری وارد عرصه آموزش شده كه میتوان آن را به صورت حضوری و غير حضوری طی يك برنامه مدون و از قبل طراحی شده اجرا كرد كما اينكه در سالهای اخير بهطور آزمايشی برگزار شده و موفقيت آميز بوده است.
گفتنی است، در زمينه تدوين واژهنامه ترجمه سه زبانه عربی، فارسی، انگليسی بشارت كه طی سالهای اخير با تلاش و زحمات بیشائبه اساتيد زبان انگليسی و همچنين با بهرهگيری از منابع غنی ترجمه از جمله ترجمه قرآن به انگليسی صفارزاده و ترجمه شاكر اين اثر گران را تهيه كرده و در اختيار علاقهمندان قرار دهد.
لذا اين واژهنامه قرآنی بشارت به گونهای ترجمه شده كه قابليت خودآموزی و آموزشی را برای همگان دارد و علاقهمندان جهت كسب اطلاعات بيشتر میتوانند همه روزه از ساعت 8 تا 15 با تلفنهای 77582026، 77571012، 77582027 و 77541181 تماس حاصل كنند.
خبرنگار: سيمين محرابی
كلاسهای آموزش ترجمه قرآن به انگليسی ضمن آموزش از ميان افراد علاقهمند و مستعد كسانی را به عنوان مربی تربيت كرده كه آنها هم به نوبه خود افراد علاقهمند را آموزش داده و اين چرخه ارزشمند آموزشی به حركت درآمده و امروزه اين توانايی را دارد كه با مؤسسات قرآنی، ارگانهای دولتی و غيردولتی، سازمانها، مراكز آموزشی طی يك تعامل و همكاری وارد عرصه آموزش شده كه میتوان آن را به صورت حضوری و غير حضوری طی يك برنامه مدون و از قبل طراحی شده اجرا كرد كما اينكه در سالهای اخير بهطور آزمايشی برگزار شده و موفقيت آميز بوده است.
گفتنی است، در زمينه تدوين واژهنامه ترجمه سه زبانه عربی، فارسی، انگليسی بشارت كه طی سالهای اخير با تلاش و زحمات بیشائبه اساتيد زبان انگليسی و همچنين با بهرهگيری از منابع غنی ترجمه از جمله ترجمه قرآن به انگليسی صفارزاده و ترجمه شاكر اين اثر گران را تهيه كرده و در اختيار علاقهمندان قرار دهد.
لذا اين واژهنامه قرآنی بشارت به گونهای ترجمه شده كه قابليت خودآموزی و آموزشی را برای همگان دارد و علاقهمندان جهت كسب اطلاعات بيشتر میتوانند همه روزه از ساعت 8 تا 15 با تلفنهای 77582026، 77571012، 77582027 و 77541181 تماس حاصل كنند.
خبرنگار: سيمين محرابی
