سعدی شيرازی اوج قله ادب فارسی است
گروه هنر: يكی از اساتيد دانشگاههای استان كردستان با اشاره به اينكه كشور ايران سرشار از مفاخر، فيلسوفان، متكلمان و شاعران توانمند است، گفت: سعدی شيرازی در اوج قله ادب فارسی قرار دارد.
به گزارش خبرگزاری بينالمللی قرآن(ايكنا) شعبه كردستان، شراره الهامی، يكی از اساتيد دانشگاههای استان كردستان هفتم آبانماه جاری در همايش «آموزگار ادب» كه در دانشگاه جامع علمی ـ كاربردی استان كردستان در سنندج برگزار شد، اظهار كرد: شعرا و ادبا هميشه بر سرنوشت كشور ايران و حتی جهان نيز تأثيرگذار بودهاند.
وی با اشاره به اينكه شاعران نقطه عطف بسياری از تحولات جامعه بودهاند، افزود: كشور ايران سرشار از مفاخر، فيلسوفان، متكلمان و شاعران توانمند است كه در اين ميان سعدی شيرازی در اوج قله ادب فارسی قرار دارد.
الهامی با اشاره به اينكه طی سالهای 1800 تا 1900 ميلادی كتابهای گلستان و بوستان سعدی به تعداد بیشماری از زبانهای زنده دنيا ترجمه شدند، عنوان كرد: هشت ترجمه به زبان انگليسی، هفت ترجمه به زبان آلمانی و سه ترجمه به زبان فرانسوی تنها بخشی از ترجمههای صورت گرفته از اين دو كتاب گرانبها بوده است.
وی با اشاره به اينكه از كتاب بوستان سعدی ترجمههای بسياری صورت گرفته است، اعلام كرد: اين مسئله نشان میدهد كه شاعران ما مرزهای كشور را پشت سر گذاشتهاند و در فرهنگ ديگر كشورها نيز رسوخ كردهاند.
اين استاد دانشگاه با اشاره به اينكه در بيشتر تحولات فرهنگی ردپای شاعران ديده میشود، عنوان كرد: مفاخر كشور ايران اسلامی حتی بر تحولات فرهنگی جهان نيز تأثيرگذار بودهاند.
وی در ادامه سخنان خود با اشاره به زندگی سعدی شيرازی، بيان كرد: سيد مصلحالدين سعدیشيرازی از شاعران، متفكران و فيلسوفان قرن هفتم هجری است كه در خانوادهای اهل ادب و علم پرورش يافته است.
الهامی با بيان اينكه سعدی شيرازی بعد از فراگرفتن تحصيلات مقدماتی، راه سفر را دربرگرفته است، ذكر كرد: سعدی حدود 30 الی 35 سال از عمر خود را در سفر بهسر برده است.
وی ادامه داد: سعدی بعد از پشت سر گذاشتن سفرهای طولانی به شهر شيراز برمیگردد و از ماحصل تجربيات سفرهايش، دو كتاب بوستان و گلستان را پديد میآورد.
اين استاد دانشگاه با اشاره به اينكه كتاب گلستان ماحصل تجربيات اندوخته شده سفرهای سعدی است، تصريح كرد: در گلستان سعدی بحث حكمت نظری مطرح است و سعدی جهان را آن طور كه مشاهده كرده به تصوير میكشد.
وی سعدی را مردی دنيا ديده، با تجربه و صاحب فكر و انديشه دانست و تأكيد كرد: گلستان سعدی سرشار از حكايتهايی است كه با عالم واقعيت همخوانی دارد.
الهامی در ادامه كتاب بوستان را مدينه فاضله و آرمان شهر سعدی عنوان كرد و افزود: در كتاب بوستان، مدينه فاضله سعدی محقق میشود و نيكیها، شايستگیها و دادگریها نمود پيدا میكنند.
وی آرمان شهر سعدی را برگرفته از باورهای صحيح، ايمان و خداشناسی سعدی دانست و بیان كرد: بينش الهی سعدی در كتابهايش بهخوبی مشهود است.
اين استاد دانشگاه در پايان با اشاره به اينكه جهان مطلوب در بابهای دهگانه بوستان سعدی نمود پيدا كرده است، يادآور شد: يكی از مهمترين ويژگیهای سعدی و ماندگاری شعر او اين است كه مباحث فلسفی و حكمتی را با زبان شيرين و عرفانی به تصوير كشيده است.
وی با اشاره به اينكه شاعران نقطه عطف بسياری از تحولات جامعه بودهاند، افزود: كشور ايران سرشار از مفاخر، فيلسوفان، متكلمان و شاعران توانمند است كه در اين ميان سعدی شيرازی در اوج قله ادب فارسی قرار دارد.
الهامی با اشاره به اينكه طی سالهای 1800 تا 1900 ميلادی كتابهای گلستان و بوستان سعدی به تعداد بیشماری از زبانهای زنده دنيا ترجمه شدند، عنوان كرد: هشت ترجمه به زبان انگليسی، هفت ترجمه به زبان آلمانی و سه ترجمه به زبان فرانسوی تنها بخشی از ترجمههای صورت گرفته از اين دو كتاب گرانبها بوده است.
وی با اشاره به اينكه از كتاب بوستان سعدی ترجمههای بسياری صورت گرفته است، اعلام كرد: اين مسئله نشان میدهد كه شاعران ما مرزهای كشور را پشت سر گذاشتهاند و در فرهنگ ديگر كشورها نيز رسوخ كردهاند.
اين استاد دانشگاه با اشاره به اينكه در بيشتر تحولات فرهنگی ردپای شاعران ديده میشود، عنوان كرد: مفاخر كشور ايران اسلامی حتی بر تحولات فرهنگی جهان نيز تأثيرگذار بودهاند.
وی در ادامه سخنان خود با اشاره به زندگی سعدی شيرازی، بيان كرد: سيد مصلحالدين سعدیشيرازی از شاعران، متفكران و فيلسوفان قرن هفتم هجری است كه در خانوادهای اهل ادب و علم پرورش يافته است.
الهامی با بيان اينكه سعدی شيرازی بعد از فراگرفتن تحصيلات مقدماتی، راه سفر را دربرگرفته است، ذكر كرد: سعدی حدود 30 الی 35 سال از عمر خود را در سفر بهسر برده است.
وی ادامه داد: سعدی بعد از پشت سر گذاشتن سفرهای طولانی به شهر شيراز برمیگردد و از ماحصل تجربيات سفرهايش، دو كتاب بوستان و گلستان را پديد میآورد.
اين استاد دانشگاه با اشاره به اينكه كتاب گلستان ماحصل تجربيات اندوخته شده سفرهای سعدی است، تصريح كرد: در گلستان سعدی بحث حكمت نظری مطرح است و سعدی جهان را آن طور كه مشاهده كرده به تصوير میكشد.
وی سعدی را مردی دنيا ديده، با تجربه و صاحب فكر و انديشه دانست و تأكيد كرد: گلستان سعدی سرشار از حكايتهايی است كه با عالم واقعيت همخوانی دارد.
الهامی در ادامه كتاب بوستان را مدينه فاضله و آرمان شهر سعدی عنوان كرد و افزود: در كتاب بوستان، مدينه فاضله سعدی محقق میشود و نيكیها، شايستگیها و دادگریها نمود پيدا میكنند.
وی آرمان شهر سعدی را برگرفته از باورهای صحيح، ايمان و خداشناسی سعدی دانست و بیان كرد: بينش الهی سعدی در كتابهايش بهخوبی مشهود است.
اين استاد دانشگاه در پايان با اشاره به اينكه جهان مطلوب در بابهای دهگانه بوستان سعدی نمود پيدا كرده است، يادآور شد: يكی از مهمترين ويژگیهای سعدی و ماندگاری شعر او اين است كه مباحث فلسفی و حكمتی را با زبان شيرين و عرفانی به تصوير كشيده است.
