ترجمه کتب قرآنی به زبان ژاپنی در قم
گروه فعالیتهای قرآنی: از یک سال پیش با توجه به اهمیت شکستن موانع تبلیغی در سراسر دنیا، موسسهای د رقم با عنوان موسسه مسلمانان ژاپن تاسیس شد که در همین راستا موسسه مسلمانان ژاپن اقدام به ترجمه کتب قرآنی به زبان ژاپنی کرده است.
حجتالاسلام والمسلمین مسعود جعفری در گفت وگو با خبرگزاری بینالمللی قرآن(ایکنا) از قم، گفت: از یک سال پیش با توجه به اهمیت شکستن موانع تبلیغی در سراسر دنیا، موسسهای درقم با عنوان موسسه مسلمانان ژاپن تاسیس شد.
وی افزود:این موسسه با توجه به اهمیت بازشناسی فرهنگی جامعه مسلمانان در ژاپن به ویژه با محوریت قرآن در این کشور، تلاشهایی را برای آشنایی مردم ایران با این فرهنگ و زبان و همچنین کار فرهنگی حوزوی و دانشگاهی در حوزه علوم قرآنی در جامعه ژاپن آغاز کرد.
مدیر موسسه بین المللی مسلمانان ژاپن تصریح کرد: در این موسسه علاوه بر آموزش زبان ژاپنی که خوشبختانه با استقبال گسترده مردم و طلاب نیز همراه بوده است فعالیتهای علمی و فرهنگی در حوزه قرآنی و علمی انجام میشود.
وی گفت: در حقیقت یکی از اهداف اصلی ما از انتخاب ژاپن برای فعالیت علمی و فرهنگی و قرآنی این بود که مسلمانان ژاپن در این حوزه در مغفولیت ما قرار گرفته اند و کار خاصی غیر از چند فعالیت فرهنگی در این کشور از چند نهاد خاص انجام نشده است.
جعفری خاطرنشان کرد: در این موسسه علاوه بر تدریس زبان ژاپنی، کتابهای فرهنیگ و قرآنی به زبان ژاپنی ترجمه میشود و به این کشور ارسال میگردد.
وی برنامه ریزی روی نخبگان ژاپنی و دعوت از آنها برای حضور در ایران و تحصیل در این کشور را از برنامههای این موسسه ذکر کرد و گفت: در حال تاسیس وب سایت های متعدد ژاپنی و ایرانی در خصوص فرهنگ و دین هستیم
وی خاطرنشان کرد: یک ستاد پاسخ به سوالات در این موسسه فعالیت دارد که به زبانهای مختلف به سوالات و شبهات پاسخ میدهد که ظرفیت بسیار خوبی را برای این حوزه ایجاد کرده است.
